僕はとても忙しい
2015/03/26
我很忙
[wǒ hěn máng]
訳) 僕はとても忙しい
最近工作很忙，天天加班，没有时间锻炼身体。 上个星期我想去健身房，不过小张说天气太干燥，要去美容院。 我也想去，就一起去了。 这个星期我想和小张一起去按摩，但是他要和朋友一起吃饭，不能去。 我们决定下次一起去。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| zuìjìn | gōngzuò | hěnmáng |
| 最近 | 工作 | 很忙， |
| tiāntiān | jiābān |
| 天天 | 加班， |
| méiyǒu | shíjiān |
| 没有 | 时间 |
| duànliàn | shēntǐ |
| 锻炼 | 身体。 |
| shàngge | xīngqī |
| 上个 | 星期 |
| wǒxiǎngqù | jiànshēnfáng |
| 我想去 | 健身房， |
| búguò | XiǎoZhāngshuō |
| 不过 | 小张说 |
| tiānqì | tàigānzào |
| 天气 | 太干燥， |
| yàoqù | měiróngyuàn |
| 要去 | 美容院。 |
| wǒyě | xiǎngqù |
| 我也 | 想去， |
| jiùyìqǐ | qùle |
| 就一起 | 去了。 |
| zhège | xīngqī | wǒxiǎng |
| 这个 | 星期 | 我想 |
| héXiǎoZhāng | yìqǐ |
| 和小张 | 一起 |
| qùànmó | dànshì |
| 去按摩， | 但是 |
| tāyàohé | péngyou |
| 他要和 | 朋友 |
| yìqǐ | chīfàn | bùnéngqù |
| 一起 | 吃饭， | 不能去。 |
| wǒmen | juédìng |
| 我们 | 决定 |
| xiàcì | yìqǐqù |
| 下次 | 一起去。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は74%です。
Q1
上个星期我去了哪儿？
-
1.健身房
-
2.美容院
-
3.足浴店
Q2
这个星期我想去哪儿？
-
1.健身房
-
2.美容院
-
3.按摩
Q3
这个星期小张要做什么？
-
1.锻炼身体
-
2.加班
-
3.和朋友吃饭
単語から探すひよこ中文