毎日天気さえよければ、私は行きます
2016/02/16
每天只要天气好，我就去
[měi tiān zhǐ yào tiān qì hǎo，wǒ jiù qù]
訳) 毎日天気さえよければ、私は行きます
我每天早上6点半到公园去锻炼身体。 每天只要天气好，我就去。 我觉得，每天锻炼身体不但对身体好，而且可以减肥。 今天我一起床就觉得有点冷，而且看起来要下雨了。 我不想去公园。 我看了看钟，哎呀，都5点40分了！ 我就急急忙忙地出门了 。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒměitiān | zǎoshang |
| 我每天 | 早上 |
| diǎnbàn | dào |
| 6点半 | 到 |
| gōngyuán | qù |
| 公园 | 去 |
| duànliàn | shēntǐ |
| 锻炼 | 身体。 |
| měitiān | zhǐyào |
| 每天 | 只要 |
| tiānqìhǎo | wǒjiùqù |
| 天气好， | 我就去。 |
| wǒjuéde | měitiān |
| 我觉得， | 每天 |
| duànliàn | shēntǐ |
| 锻炼 | 身体 |
| búdàn | duì | shēntǐhǎo |
| 不但 | 对 | 身体好， |
| érqiě | kěyǐ | jiǎnféi |
| 而且 | 可以 | 减肥。 |
| jīntiān | wǒ |
| 今天 | 我 |
| yìqǐchuáng | jiùjuéde |
| 一起床 | 就觉得 |
| yǒudiǎnlěng | érqiě |
| 有点冷， | 而且 |
| kànqǐlái | yàoxiàyǔle |
| 看起来 | 要下雨了。 |
| wǒbùxiǎng | qùgōngyuán |
| 我不想 | 去公园。 |
| wǒ | kànlekàn | zhōng |
| 我 | 看了看 | 钟， |
| āiya | dōu | diǎnfēnle |
| 哎呀， | 都 | 5点40分了！ |
| wǒjiù | jíjímángmángde |
| 我就 | 急急忙忙地 |
| chūménle |
| 出门了 。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は78%です。
Q1
我每天几点去公园？
-
1.5点40分
-
2.6点
-
3.6点30分
Q2
我今天为什么不想去公园？
-
1.因为一起床就觉得有点冷，而且看起来要下雨了
-
2.因为不但身体好，而且可以减肥
-
3.因为只要天气好，我就去
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我看钟的时候，已经5点了。
-
2.今天我没去公园
-
3.如果下雨，我就不去公园了
単語から探すひよこ中文