今行くと間に合うかな？
2016/06/07
现在去来得及来不及？
[xiàn zài qù lái de jí lái bù jí？]
訳) 今行くと間に合うかな？
今天是星期天，不过我没有特别的计划。 现在是下午2点，我觉得无聊。 3点有一场电影，现在去来得及来不及？ 我家到电影院怎么走比较快？ 先坐7路公交车到信义路，再转车。 或者坐出租车去？快是快，但是划不来。 太麻烦了，今天在家里看DVD好了！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| jīntiān | shì |
| 今天 | 是 |
| xīngqītiān | búguò |
| 星期天， | 不过 |
| wǒméiyǒu | tèbiéde |
| 我没有 | 特别的 |
| jìhuà xiànzàishì | |
| 计划。 | 现在是 |
| xiàwǔ | diǎn |
| 下午 | 2点， |
| wǒ | juéde | wúliáo |
| 我 | 觉得 | 无聊。 |
| diǎn | yǒuyīchǎng |
| 3点 | 有一场 |
| diànyǐng | xiànzàiqù |
| 电影， | 现在去 |
| láidejí | láibùjí |
| 来得及 | 来不及？ |
| wǒjiā | dào |
| 我家 | 到 |
| diànyǐngyuàn |
| 电影院 |
| zěnmezǒu |
| 怎么走 |
| bǐjiàokuài |
| 比较快？ |
| xiānzuò | lù |
| 先坐 | 7路 |
| gōngjiāochē |
| 公交车 |
| dàoxìnyìlù |
| 到信义路， |
| zàizhuǎnchē |
| 再转车。 |
| huòzhě | zuò |
| 或者 | 坐 |
| chūzūchē | qù |
| 出租车 | 去？ |
| kuàishìkuài |
| 快是快， |
| dànshì | huábùlái |
| 但是 | 划不来。 |
| tàimáfanle |
| 太麻烦了， |
| jīntiān | zàijiālǐ |
| 今天 | 在家里 |
| kànhǎole |
| 看DVD好了！ |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は73%です。
Q1
从我家到电影院要怎么走？
-
1.只有坐出租车
-
2.坐7路公交车就到
-
3.要转车
Q2
最后我怎么决定？
-
1.坐公交车去
-
2.在家看ＤＶＤ
-
3.坐出租车去
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.星期天我有特别的计划
-
2.我觉得，坐出租车比较划得来
-
3.最后，我觉得太麻烦了
単語から探すひよこ中文