僕はアイスクリームが好きです
2016/11/15
我喜欢冰淇淋
[wǒ xǐ huān bīng qí lín]
訳) 僕はアイスクリームが好きです
昨天是星期六，爸爸，妈妈和我一起去百货商店。 我们是坐地铁去的。 到了百货商店的时候，妈妈说，“我们吃冰淇淋吧！” 听到妈妈这么说，我非常高兴。因为我很喜欢冰淇淋！ 妈妈选的是草莓的，我选的是巧克力的。 那么，爸爸呢？ 爸爸就不吃了，因为爸爸不喜欢甜的。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| zuótiān | shì | xīngqīliù |
| 昨天 | 是 | 星期六， |
| bàba | māma | héwǒ |
| 爸爸， | 妈妈 | 和我 |
| yìqǐqù | bǎihuò |
| 一起去 | 百货 |
| shāngdiàn | wǒmen | shì |
| 商店。 | 我们 | 是 |
| zuòdìtiě | qùde |
| 坐地铁 | 去的。 |
| dàole | bǎihuò | shāngdiàn |
| 到了 | 百货 | 商店 |
| deshíhou | māmashuō |
| 的时候， | 妈妈说， |
| wǒmen | chī | bīngqílínba |
| “我们 | 吃 | 冰淇淋吧！” |
| tīngdào | māma | zhème |
| 听到 | 妈妈 | 这么 |
| shuō | wǒ | fēicháng | gāoxìng |
| 说， | 我 | 非常 | 高兴。 |
| yīnwèi | wǒ | hěnxǐhuan |
| 因为 | 我 | 很喜欢 |
| bīngqílín | māma |
| 冰淇淋！ | 妈妈 |
| xuǎndeshì | cǎoméide |
| 选的是 | 草莓的， |
| wǒ | xuǎnde | shì |
| 我 | 选的 | 是 |
| qiǎokèlìde | nàme |
| 巧克力的。 | 那么， |
| bàbane | bàba | jiù |
| 爸爸呢？ | 爸爸 | 就 |
| bùchīle | yīnwèi |
| 不吃了， | 因为 |
| bàba | bùxǐhuan | tiánde |
| 爸爸 | 不喜欢 | 甜的。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は79%です。
Q1
我吃的冰淇淋是什么口味的？
-
1.香草
-
2.草莓
-
3.巧克力
Q2
为什么爸爸不吃冰淇淋？
-
1.因为爸爸喜欢甜的
-
2.因为爸爸不喜欢甜的
-
3.因为我很喜欢冰淇淋
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.今天是星期天
-
2.我们是开车去的
-
3.爸爸说，“我们吃冰淇淋吧！”
単語から探すひよこ中文