今日は５月１日です
2017/06/13
今天是五月一号
[jīn tiān shì wǔ yuè yī hào]
訳) 今日は５月１日です
今天是五月一号。 从今天起，我们学校开始放三天的假。 本来我打算跟朋友一起去玩。 但是，我刚刚接到朋友的电话。 她说：“我发烧了，不能出去了。” 我跟她说, ：“你要好好休息，早日康复！” 算了，我今天在宿舍里乖乖地看书吧。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| jīntiān | shì | wǔyuè |
| 今天 | 是 | 五月 |
| yīhào | cóng | jīntiān | qǐ |
| 一号。 | 从 | 今天 | 起， |
| wǒmen | xuéxiào | kāishǐ |
| 我们 | 学校 | 开始 |
| fàng | sāntiānde | jià |
| 放 | 三天的 | 假。 |
| běnlái | wǒ | dǎsuàn |
| 本来 | 我 | 打算 |
| gēn | péngyou | yìqǐ | qùwán |
| 跟 | 朋友 | 一起 | 去玩。 |
| dànshì | wǒ | gānggāng |
| 但是， | 我 | 刚刚 |
| jiēdào | péngyoude | diànhuà |
| 接到 | 朋友的 | 电话。 |
| tā | shuō | wǒ | fāshāole |
| 她 | 说： | “我 | 发烧了， |
| bùnéng | chūqule |
| 不能 | 出去了。” |
| wǒ | gēn | tā | shuō |
| 我 | 跟 | 她 | 说, |
| nǐyào | hǎohāo | xiūxi |
| ：“你要 | 好好 | 休息， |
| zǎorì | kāngfù | suànle |
| 早日 | 康复！” | 算了， |
| wǒ | jīntiān | zài |
| 我 | 今天 | 在 |
| sùshèlǐ | guāiguāide |
| 宿舍里 | 乖乖地 |
| kàn | shūba |
| 看 | 书吧。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は78%です。
Q1
我学校放几天假？
-
1.五月一号
-
2.一天
-
3.三天
Q2
为什么我今天取消出去玩？
-
1.因为我发烧了
-
2.因为朋友发烧了
-
3.因为我在宿舍里乖乖地看书
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.今天是五月二号
-
2.我跟朋友说，“算了，我今天在宿舍里乖乖地看书”
-
3.我们学校五月四号上课
単語から探すひよこ中文