僕は水族館に行った
2017/10/31
我去了水族馆
[wǒ qù le shuǐ zú guǎn]
訳) 僕は水族館に行った
我和妈妈一起来到了水族馆。 爸爸因为去出差，所以来不了了。 我一进水族馆就看见了许许多多的鱼。 有的是蓝色的，有的是黑色的，有各种各样的模样，很美丽。 今天我看见了这么多的鱼，太开心了。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒ | hé | māma | yìqǐ |
| 我 | 和 | 妈妈 | 一起 |
| láidàole | shuǐzúguǎn |
| 来到了 | 水族馆。 |
| bàba | yīnwèi | qùchūchā |
| 爸爸 | 因为 | 去出差， |
| suǒyǐ | láibùlele |
| 所以 | 来不了了。 |
| wǒ | yījìn | shuǐzúguǎn |
| 我 | 一进 | 水族馆 |
| jiù | kànjiànle | xǔxǔ |
| 就 | 看见了 | 许许 |
| duōduōde | yú |
| 多多的 | 鱼。 |
| yǒudeshì | lánsède |
| 有的是 | 蓝色的， |
| yǒudeshì | hēisède |
| 有的是 | 黑色的， |
| yǒu | gèzhǒng | gèyàngde |
| 有 | 各种 | 各样的 |
| móyàng | hěnměilì |
| 模样， | 很美丽。 |
| jīntiān | wǒ | kànjiànle |
| 今天 | 我 | 看见了 |
| zhèmeduō | deyú |
| 这么多 | 的鱼， |
| tài | kāixīnle |
| 太 | 开心了。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は91%です。
Q1
爸爸为什么不来水族馆？
-
1.因为他去出差。
-
2.因为爸爸去中国。
-
3.因为今天不是周末。
Q2
我看见的是什么颜色的鱼？
-
1.黑色，黄色
-
2.蓝色，黑色
-
3.金色， 蓝色
Q3
跟内容相符的是哪一项?
-
1.因为爸爸去出差，所以非常开心。
-
2.因为我吃了很多的鱼，所以非常开心。
-
3.我看见了很多鱼，所以非常开心。
単語から探すひよこ中文