私はニンジンが嫌い
2018/01/16
我不喜欢吃胡萝卜。
[wǒ bù xǐ huān chī hú luó bo。]
訳) 私はニンジンが嫌い
我不喜欢吃胡萝卜。 每次发现在我的盆子里有胡萝卜的时候，我就偷偷地把它给我养的兔子吃。 有一天，我问妈妈：“妈妈，为什么兔子这么可爱？” 妈妈回答说：“因为兔子喜欢吃胡萝卜。所以它才会这么可爱！” 听到妈妈的话，我吓了一跳。 以后，我一定要吃胡萝卜！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒ | bùxǐhuan | chī |
| 我 | 不喜欢 | 吃 |
| húluóbo | měicì |
| 胡萝卜。 | 每次 |
| fāxiàn | zài | wǒde |
| 发现 | 在 | 我的 |
| pénzilǐ | yǒu |
| 盆子里 | 有 |
| húluóbode | shíhou |
| 胡萝卜的 | 时候， |
| wǒjiù | tōutōudì | bǎtā |
| 我就 | 偷偷地 | 把它 |
| gěi | wǒ | yǎngde | tùzi | chī |
| 给 | 我 | 养的 | 兔子 | 吃。 |
| yǒuyìtiān | wǒwèn | māma |
| 有一天， | 我问 | 妈妈： |
| māma | wèishénme |
| “妈妈， | 为什么 |
| tùzi | zhème | kěài |
| 兔子 | 这么 | 可爱？” |
| māma | huídáshuō |
| 妈妈 | 回答说： |
| yīnwèi | tùzi |
| “因为 | 兔子 |
| xǐhuan | chī | húluóbo |
| 喜欢 | 吃 | 胡萝卜。 |
| suǒyǐ | tā | cáihuì |
| 所以 | 它 | 才会 |
| zhème | kěài | tīngdào |
| 这么 | 可爱！” | 听到 |
| māmade | huà | wǒ |
| 妈妈的 | 话， | 我 |
| xiàle | yītiào | yǐhòu |
| 吓了 | 一跳。 | 以后， |
| wǒ | yídìngyào |
| 我 | 一定要 |
| chī | húluóbo |
| 吃 | 胡萝卜！ |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は87%です。
Q1
我每次把我的胡萝卜给谁吃？
-
1.妈妈
-
2.兔子
-
3.小狗
Q2
我觉得，兔子是怎么样的？
-
1.吓了一跳
-
2.可爱
-
3.偷偷地吃胡萝卜
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.以后我不会再吃胡萝卜了。
-
2.我养的兔子不喜欢胡萝卜
-
3.我养的兔子喜欢胡萝卜
単語から探すひよこ中文