ドラックストアに行って薬を買おう!
2018/03/06
去药房买药吧!
[qù yào fáng mǎi yào ba!]
訳) ドラックストアに行って薬を買おう!
我同事今天早上打电话来请病假了。 听说,他得了流感。 「我也得小心点儿」我在心里想。 到了中午,不知道为什么我肚子不太饿。 我只喝了一杯牛奶。 下午3点左右,我就开始打喷嚏。 四点,就开始头疼。 快要下班的时候,我发烧了。 在回家之前,去药房买个感冒药吧!
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
wǒ | tóngshì | jīntiān |
我 | 同事 | 今天 |
zǎoshang | dǎdiànhuà | lái |
早上 | 打电话 | 来 |
qǐng | bìngjiàle | tīngshuō |
请 | 病假了。 | 听说, |
tā | déle | liúgǎn |
他 | 得了 | 流感。 |
wǒ | yědé | xiǎoxīndiǎnr |
「我 | 也得 | 小心点儿」 |
wǒ | zài | xīnlǐ | xiǎng |
我 | 在 | 心里 | 想。 |
dàole | zhōngwǔ | bùzhīdào |
到了 | 中午, | 不知道 |
wèishénme | wǒ | dùzi |
为什么 | 我 | 肚子 |
bútàiè | wǒ | zhǐhēle |
不太饿。 | 我 | 只喝了 |
yībēi | niúnǎi | xiàwǔ |
一杯 | 牛奶。 | 下午 |
diǎn | zuǒyòu | wǒ | jiù |
3点 | 左右, | 我 | 就 |
kāishǐ | dǎpēntì | sìdiǎn |
开始 | 打喷嚏。 | 四点, |
jiù | kāishǐ | tóuténg |
就 | 开始 | 头疼。 |
kuàiyào | xiàbānde | shíhou |
快要 | 下班的 | 时候, |
wǒ | fāshāole | zài |
我 | 发烧了。 | 在 |
huíjiā | zhīqián | qù |
回家 | 之前, | 去 |
yàofáng | mǎigè |
药房 | 买个 |
gǎnmàoyàoba |
感冒药吧! |
理解度チェックをしましょう(3問)
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は85%です。
Q1
为什么我觉得「我也得小心点儿」?
-
1.因为我得了流感。
-
2.因为我同事得了流感。
-
3.因为我和我同事请假了。
Q2
下午三点,我的身体怎么样?
-
1.肚子不太饿
-
2.打哈欠
-
3.开始打喷嚏
Q3
跟内容相符的是哪一项?
-
1.在回家之前,我去医院看病。
-
2.今天中午我喝了一杯咖啡。
-
3.我可能得了感冒。
単語から探すひよこ中文