僕はルームメイトの小王にとても感謝しています
2018/10/16
我很感谢我的同屋小王
[wǒ hěn gǎn xiè wǒ de tóng wū xiǎo wáng]
訳) 僕はルームメイトの小王にとても感謝しています
我来北京工作快一年了。 我的同事说我的听力和会话进步很大。 我很感谢我的同屋小王。 刚来北京的时候，因为我在日本只学过两个月的汉语，所以我一点儿也听不懂同事说的话。 不过，每天下班后，小王都很耐心地教我汉语。 现在，我可以跟同事们用汉语沟通。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒlái | Běijīng | gōngzuò |
| 我来 | 北京 | 工作 |
| kuài | yìniánle | wǒde |
| 快 | 一年了。 | 我的 |
| tóngshì | shuō | wǒde |
| 同事 | 说 | 我的 |
| tīnglì | hé | huìhuà |
| 听力 | 和 | 会话 |
| jìnbù | hěndà | wǒ |
| 进步 | 很大。 | 我 |
| hěngǎnxiè | wǒde | tóngwū |
| 很感谢 | 我的 | 同屋 |
| XiǎoWáng | gānglái |
| 小王。 | 刚来 |
| Běijīngde | shíhou |
| 北京的 | 时候， |
| yīnwèi | wǒzài |
| 因为 | 我在 |
| Rìběn | zhǐxuéguo |
| 日本 | 只学过 |
| liǎnggeyuède | Hànyǔ |
| 两个月的 | 汉语， |
| suǒyǐ | wǒ | yìdiǎnryě |
| 所以 | 我 | 一点儿也 |
| tīngbudǒng | tóngshì |
| 听不懂 | 同事 |
| shuōde | huà | búguò |
| 说的 | 话。 | 不过， |
| měitiān | xiàbānhòu |
| 每天 | 下班后， |
| XiǎoWáng | dōuhěn |
| 小王 | 都很 |
| nàixīndì | jiāowǒ |
| 耐心地 | 教我 |
| Hànyǔ | xiànzài | wǒ |
| 汉语。 | 现在， | 我 |
| kěyǐ | gēn | tóngshìmen |
| 可以 | 跟 | 同事们 |
| yòng | Hànyǔ | gōutōng |
| 用 | 汉语 | 沟通。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は86%です。
Q1
我在日本学了多久的汉语？
-
1.一年
-
2.两个月
-
3.一点儿
Q2
我为什么感谢小王？
-
1.因为小王是我的同屋。
-
2.因为小王很耐心地教我汉语。
-
3.因为小王说我的听力和会话进步很大。
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我来北京已经一年多了。
-
2.刚来北京的时候，我一点儿也听不懂同事说的话。
-
3.现在，我可以跟同事们用日语沟通。
単語から探すひよこ中文