高速鉄道はすばらしい
2018/11/20
高铁太棒了！
[gāo tiě tài bàng le！]
訳) 高速鉄道はすばらしい
上个月，我去了一趟北京。 我原来打算坐飞机去北京，但我去北京的时候，各个大学刚刚开始暑假，回老家的学生很多，所以飞机票没买到。 于是，我买了高铁票。 以前，我们还没有高铁，坐火车去北京需要很长时间。 现在，杭州到北京坐高铁只要4个小时，实在太棒了！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| shànggeyuè | wǒ | qùle |
| 上个月， | 我 | 去了 |
| yītàng | Běijīng | wǒ |
| 一趟 | 北京。 | 我 |
| yuánlái | dǎsuàn | zuòfēijī |
| 原来 | 打算 | 坐飞机 |
| qùBěijīng | dàn | wǒqù |
| 去北京， | 但 | 我去 |
| Běijīngde | shíhou |
| 北京的 | 时候， |
| gègè | dàxué | gānggāng |
| 各个 | 大学 | 刚刚 |
| kāishǐ | shǔjià |
| 开始 | 暑假， |
| huílǎojiāde | xuéshēng |
| 回老家的 | 学生 |
| hěnduō | suǒyǐ | fēijīpiào |
| 很多， | 所以 | 飞机票 |
| méimǎidào | yúshì |
| 没买到。 | 于是， |
| wómǎile | gāotiěpiào |
| 我买了 | 高铁票。 |
| yǐqián | wǒmen | háiméiyǒu |
| 以前， | 我们 | 还没有 |
| gāotiě | zuòhuǒchē |
| 高铁， | 坐火车 |
| qùBěijīng | xūyào | hěncháng |
| 去北京 | 需要 | 很长 |
| shíjiān | xiànzài | Hángzhōu |
| 时间。 | 现在， | 杭州 |
| dào | Běijīng | zuògāotiě |
| 到 | 北京 | 坐高铁 |
| zhǐyào | gèxiǎoshí |
| 只要 | 4个小时， |
| shízài | tàibàngle |
| 实在 | 太棒了！ |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は79%です。
Q1
我为什么没买到飞机票？
-
1.因为飞机票太贵了。
-
2.我去北京的时候，各个大学刚刚开始暑假，回老家的学生很多。
-
3.我去北京的时候，各个大学刚刚开始寒假，回老家的学生很多。
Q2
为什么我说，高铁太棒了？
-
1.因为坐高铁比坐火车去北京更快。
-
2.因为坐火车比坐高铁去北京更快。
-
3.因为以前，我们还没有高铁。
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我住在北京。
-
2.杭州到北京坐火车只要4个小时。
-
3.我原来打算坐飞机去北京。
単語から探すひよこ中文