ゴミの分別
2019/07/16
垃圾分类
[lā jī fēn lèi]
訳) ゴミの分別
从7月1日起，我们都得做垃圾分类。 现在，我们把垃圾分成4类：干垃圾、湿垃圾、可回收垃圾、有害垃圾。 不过，我应该怎么分？ 我妈妈说： “那，很简单！猪可以吃的是湿垃圾，猪不吃的是干垃圾，猪吃了会死的是有害垃圾，卖了可以买猪的是可回收垃圾！”。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| cóng | yuè | rì | qǐ |
| 从 | 7月 | 1日 | 起， |
| wǒmen | dōudé | zuò |
| 我们 | 都得 | 做 |
| lājī | fēnlèi |
| 垃圾 | 分类。 |
| xiànzài | wǒmen |
| 现在， | 我们 |
| bǎlājī | fēnchéng |
| 把垃圾 | 分成 |
| lèi | gān | lājī |
| 4类： | 干 | 垃圾、 |
| shī | lājī | kěhuíshōu |
| 湿 | 垃圾、 | 可回收 |
| lājī | yǒuhài | lājī |
| 垃圾、 | 有害 | 垃圾。 |
| búguò | wǒ | yīnggāi |
| 不过， | 我 | 应该 |
| zěnmefēn | wǒmāma |
| 怎么分？ | 我妈妈 |
| shuō | nà | hěnjiǎndān |
| 说： | “那， | 很简单！ |
| zhū | kěyǐ | chīde |
| 猪 | 可以 | 吃的 |
| shì | shīlājī |
| 是 | 湿垃圾， |
| zhū | bùchīde | shì |
| 猪 | 不吃的 | 是 |
| gān | lājī | zhū |
| 干 | 垃圾， | 猪 |
| chīle | huìsǐde |
| 吃了 | 会死的 |
| shì | yǒuhài | lājī |
| 是 | 有害 | 垃圾， |
| màile | kěyǐ |
| 卖了 | 可以 |
| mǎizhūde | shì |
| 买猪的 | 是 |
| kěhuíshōu | lājī |
| 可回收 | 垃圾！”。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は80%です。
Q1
我们把垃圾分成几种？
-
1.4种
-
2.10种
-
3.1种
Q2
妈妈说，谁可以吃的是湿垃圾？
-
1.妈妈
-
2.猪
-
3.牛
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.从1月1日起，我们都得做垃圾分类。
-
2.妈妈认为，猪吃了会死的是干垃圾。
-
3.妈妈认为，猪吃了会死的是有害垃圾。
単語から探すひよこ中文