キャビンアテンダント
2019/12/10
空姐
[kōng jiě]
訳) キャビンアテンダント
我家隔壁住着一个漂亮的姐姐。 她是空姐,有时候两三天不回家。 妈妈说,因为她在全世界飞来飞去,所以经常不回家。 她去过很多国家。 我却还没坐过飞机。 我喜欢空姐的制服。 我觉得,姐姐拖着行李箱的样子很美。 我的梦想是当一名像她那样的空姐。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
wǒjiā | gébì | zhùzhe |
我家 | 隔壁 | 住着 |
yígè | piāoliàngde | jiějie |
一个 | 漂亮的 | 姐姐。 |
tā | shì | kōngjiě |
她 | 是 | 空姐, |
yǒushíhou | liǎngsāntiān |
有时候 | 两三天 |
bù | huíjiā | māma |
不 | 回家。 | 妈妈 |
shuō | yīnwèi | tā | zài |
说, | 因为 | 她 | 在 |
quánshìjiè | fēilái | fēiqù |
全世界 | 飞来 | 飞去, |
suǒyǐ | jīngcháng | bùhuíjiā |
所以 | 经常 | 不回家。 |
tā | qùguo | hěnduō |
她 | 去过 | 很多 |
guójiā | wǒ | què | háiméi |
国家。 | 我 | 却 | 还没 |
zuòguò | fēijī | wǒ |
坐过 | 飞机。 | 我 |
xǐhuan | kōngjiě | de | zhìfú |
喜欢 | 空姐 | 的 | 制服。 |
wǒ | juéde | jiějie |
我 | 觉得, | 姐姐 |
tuōzhe | xínglǐxiāng | de |
拖着 | 行李箱 | 的 |
yàngzi | hěnměiwǒ | de |
样子 | 很美。我 | 的 |
mèngxiǎng | shì | dāng |
梦想 | 是 | 当 |
yīmíng | xiàng | tā | nàyàng |
一名 | 像 | 她 | 那样 |
de | kōngjiě |
的 | 空姐。 |
理解度チェックをしましょう(3問)
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は88%です。
Q1
为什么我隔壁有时候两三天不回家?
-
1.因为她是个空姐
-
2.因为我的梦想是当一名空姐
-
3.因为我还没坐过飞机
Q2
我喜欢什么?
-
1.空姐的制服
-
2.飞机
-
3.隔壁的姐姐
Q3
跟内容相符的是哪一项?
-
1.我坐过飞机
-
2.我的姐姐是空姐
-
3.我家隔壁住着一个空姐
単語から探すひよこ中文