地震
2020/07/17
地震
[dì zhèn]
訳) 地震
在世界上我最怕的就是地震。 那是因为我刚到日本没多久,就遇到了人生中的第一次大地震。 最初我以为是我自己头晕了,后来才发现房间里的电灯在晃动,整个房子都在摇晃。 是地震啊!我真的被这次的地震吓死了。 今天早上东京又发生了一次地震。 虽然我来到东京已经三年多了,可是我还是习惯不了地震。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
zài | shìjièshàng | wǒ |
在 | 世界上 | 我 |
zuìpàde | jiùshì | dìzhèn | |
最怕的 | 就是 | 地震。 |
nàshì | yīnwèi | wǒ |
那是 | 因为 | 我 |
gāngdào | Rìběn | méiduōjiǔ |
刚到 | 日本 | 没多久, |
jiù | yùdàole | rénshēngzhōng |
就 | 遇到了 | 人生中 |
de | dìyīcì | dàdìzhèn | |
的 | 第一次 | 大地震。 |
zuìchū | wǒ | yǐwéi |
最初 | 我 | 以为 |
shì | wǒ | zìjǐ | tóuyūnle |
是 | 我 | 自己 | 头晕了, |
hòulái | cái | fāxiàn |
后来 | 才 | 发现 |
fángjiān | lǐ | de | diàndēng |
房间 | 里 | 的 | 电灯 |
zài | huǎngdòng | zhěnggè |
在 | 晃动, | 整个 |
fángzi | dōuzài | yáohuǎng | |
房子 | 都在 | 摇晃。 |
shì | dìzhèn | ā | wǒ |
是 | 地震 | 啊! | 我 |
zhēnde | bèi | zhècìde |
真的 | 被 | 这次的 |
dìzhèn | xiàsǐle | |
地震 | 吓死了。 |
jīntiān | zǎoshang | Dōngjīng |
今天 | 早上 | 东京 |
yòu | fāshēngle | yícì |
又 | 发生了 | 一次 |
dìzhèn | suīrán | wǒ |
地震。 | 虽然 | 我 |
láidào | Dōngjīng | yǐjīng |
来到 | 东京 | 已经 |
sānnián | duōle | kěshì |
三年 | 多了, | 可是 |
wǒ | háishi | xíguàn |
我 | 还是 | 习惯 |
bùle | dìzhèn |
不了 | 地震。 |
理解度チェックをしましょう(3問)
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は82%です。
Q1
在世界上我最怕的是什么?
-
1.地震
-
2.头晕
-
3.东京
Q2
我第一次遇到地震是什么时候?
-
1.我刚到日本没多久
-
2.今天早上
-
3.已经三年了
Q3
跟内容相符的是哪一项?
-
1.我是留学生
-
2.我来东京还不到4年
-
3.我从小就住在日本
単語から探すひよこ中文