ハーゲンダッツのアイスクリーム
2020/07/21
哈根达斯的冰淇淋
[hā gēn dá sī de bīng qí lín]
訳) ハーゲンダッツのアイスクリーム
我非常喜欢吃冰淇淋。 我平时在超市买的冰淇淋都比较便宜,最贵的也只有5块钱左右。 而哈根达斯呢,一盒至少也要30块钱。 因为哈根达斯是国外进口的,所以它非常贵。 哪能常常买哈根达斯来吃啊。 因此我觉得与其偶尔才能买哈根达斯吃,还不如买国产的冰淇淋,这样每天都能吃到了。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
wǒ | fēicháng | xǐhuan |
我 | 非常 | 喜欢 |
chī | bīngqílín | |
吃 | 冰淇淋。 |
wǒ | píngshí | zài | chāoshì |
我 | 平时 | 在 | 超市 |
mǎide | bīngqílín | dōu |
买的 | 冰淇淋 | 都 |
bǐjiào | piányi | zuìguìde |
比较 | 便宜, | 最贵的 |
yě | zhǐyǒu | kuàiqián |
也 | 只有 | 5块钱 |
zuǒyòu | ér | hāgēndásī | ne |
左右。 | 而 | 哈根达斯 | 呢, |
yīhé | zhìshǎo | yěyào |
一盒 | 至少 | 也要 |
kuàiqián | yīnwèi |
30块钱。 | 因为 |
hāgēndásī | shì | guówài |
哈根达斯 | 是 | 国外 |
jìnkǒude | suǒyǐ | tā |
进口的, | 所以 | 它 |
fēicháng | guì | nǎnéng |
非常 | 贵。 | 哪能 |
chángcháng | mǎi | hāgēndásī |
常常 | 买 | 哈根达斯 |
láichī | ā | yīncǐ |
来吃 | 啊。 | 因此 |
wǒ | juéde | yǔqí |
我 | 觉得 | 与其 |
ǒuěr | cáinéng | mǎi |
偶尔 | 才能 | 买 |
hāgēndásī | chī | hái |
哈根达斯 | 吃, | 还 |
bùrú | mǎi | guóchǎnde |
不如 | 买 | 国产的 |
bīngqílín | zhèyàng |
冰淇淋, | 这样 |
měitiān | dōunéng |
每天 | 都能 |
chīdàole |
吃到了。 |
理解度チェックをしましょう(3問)
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は91%です。
Q1
哈根达斯为什么这么贵?
-
1.因为它是国产的
-
2.因为它是国外进口的
-
3.因为我喜欢吃冰淇淋
Q2
我平时在哪里买冰淇淋?
-
1.超市
-
2.哈根达斯
-
3.最贵的也只有5块钱左右
Q3
跟内容相符的是哪一项?
-
1.我不想买哈根达斯的冰淇淋
-
2.哈根达斯的冰淇淋比国产的贵得多
-
3.我平时买的冰淇淋都是比较贵的
単語から探すひよこ中文