タピオカミルクティ
2020/07/28
珍珠奶茶
[zhēn zhū nǎi chá ]
訳) タピオカミルクティ
我一直想尝尝珍珠奶茶。 不过，奶茶非常有人气，所以想要买杯奶茶，得排很长时间队才买得到。 而且，排队的都是女生，所以我不怎么想加入她们的排队行列。 有一天，我路过一家奶茶店的时候，看到只有几个人排着队。 机会难得。 我总算买到了奶茶，才喝到它就喝上了瘾。 我想原来珍珠奶茶是这么好喝啊，难怪天天都有很多人要来排队买呢！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒ | yìzhí | xiǎngchángchang |
| 我 | 一直 | 想尝尝 |
| zhēnzhū | nǎichá | |
| 珍珠 | 奶茶。 |
| búguò | nǎichá | fēicháng |
| 不过， | 奶茶 | 非常 |
| yǒurénqì | suǒyǐ | xiǎngyào |
| 有人气， | 所以 | 想要 |
| mǎi | bēi | nǎichá | děi |
| 买 | 杯 | 奶茶， | 得 |
| pái | hěncháng | shíjiān | duì |
| 排 | 很长 | 时间 | 队 |
| cái | mǎidedào | érqiě |
| 才 | 买得到。 | 而且， |
| páiduìde | dōushì | nǚshēng |
| 排队的 | 都是 | 女生， |
| suǒyǐ | wǒ | bù | zěnme |
| 所以 | 我 | 不 | 怎么 |
| xiǎng | jiārù | tāmen |
| 想 | 加入 | 她们 |
| de | páiduì | hángliè | |
| 的 | 排队 | 行列。 |
| yǒuyìtiān | wǒ | lùguò |
| 有一天， | 我 | 路过 |
| yījiā | nǎichádiàn | de |
| 一家 | 奶茶店 | 的 |
| shíhou | kàndào | zhǐyǒu |
| 时候， | 看到 | 只有 |
| jǐgèrén | páizheduì | |
| 几个人 | 排着队。 |
| jīhuì | nándé | wǒ |
| 机会 | 难得。 | 我 |
| zǒngsuàn | mǎidàole |
| 总算 | 买到了 |
| nǎichá | cáihēdào | tā |
| 奶茶， | 才喝到 | 它 |
| jiù | hēshàngleyǐn | wǒxiǎng |
| 就 | 喝上了瘾。 | 我想 |
| yuánlái | zhēnzhū | nǎichá |
| 原来 | 珍珠 | 奶茶 |
| shì | zhème | hǎohē | ā |
| 是 | 这么 | 好喝 | 啊， |
| nánguài | tiāntiān | dōuyǒu |
| 难怪 | 天天 | 都有 |
| hěnduōrén | yàolái | páiduì |
| 很多人 | 要来 | 排队 |
| mǎi | ne |
| 买 | 呢！ |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は84%です。
Q1
我第一次喝奶茶的时候，觉得怎么样？
-
1.不怎么样
-
2.不太好喝
-
3.非常好喝
Q2
我为什么不太愿意加入排队行列？
-
1.因为排队的都是女生
-
2.因为我不喜欢奶茶
-
3.因为我一直想尝尝珍珠奶茶
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我是男的
-
2.我早就喜欢喝珍珠奶茶了
-
3.我觉得珍珠奶茶没有那么好喝
単語から探すひよこ中文