僕の夏休み計画
2011/08/05
我的暑假计划
[wǒ de shǔ jià jì huà]
訳) 僕の夏休み計画
期末考试完了，暑假就要来了。 为了让暑假过得有意义，我有以下打算。 1、锻炼身体。每天坚持和爸爸打羽毛球、网球、篮球、排球，让身体更棒、更强壮。 2．我要把老师布置的作业做完，复习已学过的课本知识。 3、如果我考试考得好，作为奖励，爸爸妈妈带我去北京玩，看看美丽的长城、故宫、天安门、拍很多很多的照片跟同学分享。 这就是我的暑假计划。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| qīmò | kǎoshì | wánle |
| 期末 | 考试 | 完了， |
| shǔjià | jiùyào | láile |
| 暑假 | 就要 | 来了。 |
| wèile | ràng | shǔjià |
| 为了 | 让 | 暑假 |
| guòde | yǒuyìyì |
| 过得 | 有意义， |
| wǒyǒu | yǐxià | dǎsuàn |
| 我有 | 以下 | 打算。 |
| duànliàn | shēntǐ |
| 1、锻炼 | 身体。 |
| měitiān | jiānchí | hé |
| 每天 | 坚持 | 和 |
| bàba | dǎ | yǔmáoqiú |
| 爸爸 | 打 | 羽毛球、 |
| wǎngqiú | lánqiú | páiqiú |
| 网球、 | 篮球、 | 排球， |
| ràng | shēntǐ | gèngbàng |
| 让 | 身体 | 更棒、 |
| gèng | qiángzhuàng |
| 更 | 强壮。 |
| wǒyào | bǎ | lǎoshī |
| 2．我要 | 把 | 老师 |
| bùzhìde | zuòyè |
| 布置的 | 作业 |
| zuòwán | fùxí |
| 做完， | 复习 |
| yǐxuéguode | kèběn | zhīshí |
| 已学过的 | 课本 | 知识。 |
| rúguǒ | wǒ | kǎoshì |
| 3、如果 | 我 | 考试 |
| kǎodé | hǎo |
| 考得 | 好， |
| zuòwéi | jiǎnglì |
| 作为 | 奖励， |
| bàba | māma | dàiwǒ |
| 爸爸 | 妈妈 | 带我 |
| qù | Běijīng | wán | kànkan |
| 去 | 北京 | 玩， | 看看 |
| měilìde | chángchéng |
| 美丽的 | 长城、 |
| gùgōng | tiānānmén |
| 故宫、 | 天安门、 |
| pāi | hěnduō | hěnduōde |
| 拍 | 很多 | 很多的 |
| zhàopiān | gēn | tóngxué |
| 照片 | 跟 | 同学 |
| fēnxiǎng | zhè | jiùshì |
| 分享。 | 这 | 就是 |
| wǒde | shǔjià | jìhuà |
| 我的 | 暑假 | 计划。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は82%です。
Q1
爸爸妈妈带我去北京的条件是什么？
-
1.把老师布置的作业做完
-
2.考试考得好
-
3.考试考不好
Q2
为什么我做暑假的计划？
-
1.为了去北京玩
-
2.为了让暑假过得有意义
-
3.为了每天和爸爸打羽毛球
Q3
文章里我没有提到的计划是什么？
-
1.锻炼身体
-
2.跟朋友拍很多照片
-
3.复习已学过的课本知识
単語から探すひよこ中文