晩御飯の後、あなたはいつも何を飲みますか？
2020/12/18
晚餐后你常常喝什么？
[ wǎn cān hòu nǐ cháng cháng hē shén me？]
訳) 晩御飯の後、あなたはいつも何を飲みますか？
每天吃完晚餐后，我们一家人都会聚在一起喝喝东西，看看电视，聊聊天。 我爸爸喜欢喝黑咖啡，妈妈喜欢喝加奶的咖啡。 虽然我也喜欢喝咖啡，咖啡又香又好喝。不过，我晚上喝咖啡的话，就会睡不着觉。 除了咖啡以外，我晚上也不能喝含有咖啡因的饮料。 所以，我每天晚上都会喝一杯热牛奶，听说晚上喝热牛奶有助于睡眠。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| měitiān | chīwán | wǎncānhòu |
| 每天 | 吃完 | 晚餐后， |
| wǒmen | yījiārén | dōuhuì |
| 我们 | 一家人 | 都会 |
| jùzài | yìqǐ | hēhē |
| 聚在 | 一起 | 喝喝 |
| dōngxi | kànkan | diànshì |
| 东西， | 看看 | 电视， |
| liáoliaotiān | wǒ | bàba |
| 聊聊天。 | 我 | 爸爸 |
| xǐhuanhē | hēikāfēi |
| 喜欢喝 | 黑咖啡， |
| māma | xǐhuanhē |
| 妈妈 | 喜欢喝 |
| jiānǎide | kāfēi | |
| 加奶的 | 咖啡。 |
| suīrán | wǒ | yě | xǐhuan |
| 虽然 | 我 | 也 | 喜欢 |
| hē | kāfēi | kāfēi |
| 喝 | 咖啡， | 咖啡 |
| yòu | xiāng | yòu | hǎohē |
| 又 | 香 | 又 | 好喝。 |
| búguò | wǒ | wǎnshang |
| 不过， | 我 | 晚上 |
| hē | kāfēi | dehuà |
| 喝 | 咖啡 | 的话， |
| jiùhuì | shuìbùzháojiào | |
| 就会 | 睡不着觉。 |
| chúle | kāfēi | yǐwài |
| 除了 | 咖啡 | 以外， |
| wǒ | wǎnshang | yě | bùnéng |
| 我 | 晚上 | 也 | 不能 |
| hē | hányǒu | kāfēiyīn |
| 喝 | 含有 | 咖啡因 |
| de | yǐnliào | suǒyǐ |
| 的 | 饮料。 | 所以， |
| wǒ | měitiān | wǎnshang |
| 我 | 每天 | 晚上 |
| dōuhuì | hē | yībēi |
| 都会 | 喝 | 一杯 |
| rè | niúnǎi | tīngshuō |
| 热 | 牛奶， | 听说 |
| wǎnshang | hē | rè | niúnǎi |
| 晚上 | 喝 | 热 | 牛奶 |
| yǒuzhùyú | shuìmián |
| 有助于 | 睡眠。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は89%です。
Q1
晚餐之后，妈妈喜欢喝什么？
-
1.黑咖啡
-
2.红茶
-
3.加奶的咖啡
Q2
我为什么喝热牛奶？
-
1.因为晚上喝热牛奶有助于睡眠
-
2.因为咖啡又香又好喝
-
3.因为热牛奶含有咖啡因
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.爸爸喜欢喝热牛奶
-
2.我们一家人都不能喝咖啡
-
3.我晚上不能喝含有咖啡因的饮料
単語から探すひよこ中文