<僕のナイトルーティン>
2021/06/01
我晚上的习惯
[wǒ wǎn shàng de xí guàn]
訳) <僕のナイトルーティン>
我每天下午6点下班。 从公司到我家,开车大概二十分钟左右,所以我在7点之前就能回到家。 回到家,我先洗澡,然后开始准备做晚饭。 对我来说,工作了一天回家后,能放松一下是很重要的事。 所以,吃完饭后,我常常看看电视、玩玩手机,让自己放轻松一下。 我是个夜猫子,我家人晚上10点左右就睡觉了,而我却总是要到凌晨2点左右才睡觉。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
wǒ | měitiān | xiàwǔ | diǎn |
我 | 每天 | 下午 | 6点 |
xiàbān | cóng | gōngsī | dào |
下班。 | 从 | 公司 | 到 |
wǒjiā | kāichē | dàgài |
我家, | 开车 | 大概 |
èrshífēnzhōng | zuǒyòu |
二十分钟 | 左右, |
suǒyǐ | wǒ | zài | diǎn |
所以 | 我 | 在 | 7点 |
zhīqián | jiùnéng |
之前 | 就能 |
huídàojiā | huídàojiā |
回到家。 | 回到家, |
wǒ | xiānxǐzǎo | ránhòu |
我 | 先洗澡, | 然后 |
kāishǐ | zhǔnbèi | zuò |
开始 | 准备 | 做 |
wǎnfàn | duìwǒ | láishuō |
晚饭。 | 对我 | 来说, |
gōngzuòle | yìtiān | huíjiā |
工作了 | 一天 | 回家 |
hòu | néngfàngsōng | yíxià |
后, | 能放松 | 一下 |
shì | hěn | zhòngyàode | shì | |
是 | 很 | 重要的 | 事。 |
suǒyǐ | chīwán | fànhòu |
所以, | 吃完 | 饭后, |
wǒ | chángcháng | kànkan |
我 | 常常 | 看看 |
diànshì | wánwán | shǒujī |
电视、 | 玩玩 | 手机, |
ràng | zìjǐ | fàngqīngsōng |
让 | 自己 | 放轻松 |
yíxià | wǒ | shìgè |
一下。 | 我 | 是个 |
yèmāozi | wǒ | jiārén |
夜猫子, | 我 | 家人 |
wǎnshang | diǎn | zuǒyòu |
晚上 | 10点 | 左右 |
jiù | shuìjiàole | érwǒ |
就 | 睡觉了, | 而我 |
què | zǒngshì | yàodào |
却 | 总是 | 要到 |
língchén | diǎn | zuǒyòu |
凌晨 | 2点 | 左右 |
cái | shuìjiào |
才 | 睡觉。 |
理解度チェックをしましょう(3問)
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は84%です。
Q1
“我是个夜猫子” 这句话的意思是什么?
-
1.我比较喜欢熬夜
-
2.我养着一只猫
-
3.我是早睡早起的人
Q2
吃完饭后,我常常做什么?
-
1.开始准备做晚饭
-
2.看电影
-
3.看电视或玩手机
Q3
跟内容相符的是哪一项?
-
1.我是一个人住的
-
2.我开车去上班
-
3.我没有手机
単語から探すひよこ中文