<君は朝食に何を食べますか?>
2021/08/24
你早餐吃什么?
[nǐ zǎo cān chī shén me?]
訳) <君は朝食に何を食べますか?>
你喜欢吃西式早餐,还是吃日式早餐? 我的早餐一般都是一片面包和一杯咖啡。 其实,我理想的早餐是一碗米饭,再配上几种小菜,例如纳豆,烤鱼等,再加上一碗味增汤。 不过,因为我是个单身汉,没有人为我准备早餐。 再加上,早上我都很忙。 因此,我只好选择每天都吃西式早餐了。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
nǐ | xǐhuan | chī |
你 | 喜欢 | 吃 |
xīshì | zǎocān | háishi |
西式 | 早餐, | 还是 |
chī | rìshì | zǎocān | |
吃 | 日式 | 早餐? |
wǒde | zǎocān | yībān |
我的 | 早餐 | 一般 |
dōushì | yīpiàn | miànbāo |
都是 | 一片 | 面包 |
hé | yībēi | kāfēi | |
和 | 一杯 | 咖啡。 |
qíshí | wǒ | lǐxiǎngde |
其实, | 我 | 理想的 |
zǎocān | shì | yīwǎn | mǐfàn |
早餐 | 是 | 一碗 | 米饭, |
zài | pèishàng | jǐzhǒng |
再 | 配上 | 几种 |
xiǎocài | lìrú | nàdòu |
小菜, | 例如 | 纳豆, |
kǎoyú | děng | zàijiāshàng |
烤鱼 | 等, | 再加上 |
yīwǎn | wèizēngtāng | |
一碗 | 味增汤。 |
búguò | yīnwèi | wǒ |
不过, | 因为 | 我 |
shìgè | dānshēnhàn |
是个 | 单身汉, |
méiyǒurén | wèiwǒ |
没有人 | 为我 |
zhǔnbèi | zǎocān | |
准备 | 早餐。 |
zàijiāshàng | zǎoshang |
再加上, | 早上 |
wǒ | dōu | hěnmáng | |
我 | 都 | 很忙。 |
yīncǐ | wǒ | zhǐhǎo |
因此, | 我 | 只好 |
xuǎnzé | měitiān | dōu |
选择 | 每天 | 都 |
chī | xīshì | zǎocānle |
吃 | 西式 | 早餐了。 |
理解度チェックをしましょう(3問)
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は93%です。
Q1
我每天早餐吃什么?
-
1.一片面包,一杯牛奶
-
2.一片面包,一杯咖啡
-
3.米饭,几种小菜,味增汤
Q2
我为什么吃西式早餐?
-
1.因为我很喜欢吃面包
-
2.因为早上太忙了
-
3.因为我是日本人
Q3
跟内容相符的是哪一项?
-
1.我还没结婚
-
2.我不喜欢喝咖啡
-
3.我每天都喝味增汤
単語から探すひよこ中文