＜整理整頓のちょっとしたコツ＞
2021/11/26
整理房间的小妙招
[zhěng lǐ fáng jiān de xiǎo miào zhāo]
訳) ＜整理整頓のちょっとしたコツ＞
以前我不太善于整理房间，所以那时我的房间总是乱七八糟的。 而现在，我的房间却变得整整齐齐的。 你想知道我为什么现在我能让我的房间一直保持整齐吗？ 以前，平时下班以后和周末假日时，我都累得不想打扫房间。 不过，后来我发现每天早上只要抽出3分钟的时间来简单地收拾一下房间，就能把我的房间一直保持干干净净的。 我的这个小的妙招怎么样？有兴趣的话，你也不妨试试。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| yǐqián | wǒ | bútài |
| 以前 | 我 | 不太 |
| shànyú | zhěnglǐ | fángjiān |
| 善于 | 整理 | 房间， |
| suǒyǐ | nàshí | wǒde |
| 所以 | 那时 | 我的 |
| fángjiān | zǒngshì |
| 房间 | 总是 |
| luànqībāzāo | de | |
| 乱七八糟 | 的。 |
| ér | xiànzài | wǒde |
| 而 | 现在， | 我的 |
| fángjiān | què | biànde |
| 房间 | 却 | 变得 |
| zhěngzhěng | qíqí | de | |
| 整整 | 齐齐 | 的。 |
| nǐxiǎng | zhīdào |
| 你想 | 知道 |
| wèishénme | xiànzài |
| 为什么 | 现在 |
| wǒnéng | ràngwǒde |
| 我能 | 让我的 |
| fángjiān | yìzhí | bǎochí |
| 房间 | 一直 | 保持 |
| zhěngqí | ma | yǐqián |
| 整齐 | 吗？ | 以前， |
| píngshí | xiàbān | yǐhòu |
| 平时 | 下班 | 以后 |
| hé | zhōumò | jiàrìshí |
| 和 | 周末 | 假日时， |
| wǒdōu | lèide |
| 我都 | 累得 |
| bùxiǎng | dǎsǎo | fángjiān | |
| 不想 | 打扫 | 房间。 |
| búguò | hòulái | wǒ |
| 不过， | 后来 | 我 |
| fāxiàn | měitiān | zǎoshang |
| 发现 | 每天 | 早上 |
| zhǐyào | chōuchū | fēnzhōng |
| 只要 | 抽出 | 3分钟 |
| de | shíjiān | lái |
| 的 | 时间 | 来 |
| jiǎndān | de | shōushí |
| 简单 | 地 | 收拾 |
| yíxià | fángjiān | jiùnéng |
| 一下 | 房间， | 就能 |
| bǎ | wǒde | fángjiān |
| 把 | 我的 | 房间 |
| yìzhí | bǎochí |
| 一直 | 保持 |
| gāngānjìngjìng | de | |
| 干干净净 | 的。 |
| wǒde | zhège | xiǎode |
| 我的 | 这个 | 小的 |
| miàozhāo | zěnmeyàng |
| 妙招 | 怎么样？ |
| yǒu | xìngqù | dehuà |
| 有 | 兴趣 | 的话， |
| nǐ | yě | bùfáng | shìshi |
| 你 | 也 | 不妨 | 试试。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は89%です。
Q1
以前我为什么不想打扫自己的房间？
-
1.因为我不爱打扫卫生
-
2.因为我很累
-
3.因为我懒得打扫房间
Q2
我的“妙招”是什么？
-
1.每天早上只要抽出3分钟的时间来收拾一下房间
-
2.每天晚上只要抽出3分钟的时间来收拾一下房间
-
3.每天早上只要抽出30分钟的时间来收拾一下
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我本来就善于整理房间
-
2.以前我的房间总是乱七八糟的
-
3.现在我的房间总是乱七八糟的
単語から探すひよこ中文