僕の引き出しの中の秘密
2022/05/17
我抽屉里的秘密
[wǒ chōu tì lǐ de mì mì]
訳) 僕の引き出しの中の秘密
我的房间里有一张书桌。这张书桌有3个抽屉。第一个抽屉里放着我的学习用品，比如：笔记本啊，笔啊，橡皮什么的。第二个抽屉里收藏着我喜爱的动漫卡片，一共有30张左右。第三个抽屉・・・这个抽屉上着锁。你想知道我在抽屉里放着什么吗？悄悄地告诉你吧，抽屉里藏着一张只考了30分的数学考卷。那是因为在这三个抽屉中，只有第三个抽屉才是可以上锁。。要是被妈妈发现那张试卷的话，我就完蛋了！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒde | fángjiānlǐ |
| 我的 | 房间里 |
| yǒuyīzhāng | shūzhuō |
| 有一张 | 书桌。 |
| zhèzhāng | shūzhuō | yǒu |
| 这张 | 书桌 | 有 |
| gè | chōuti |
| 3个 | 抽屉。 |
| dìyīgè | chōutilǐ |
| 第一个 | 抽屉里 |
| fàngzhe | wǒde | xuéxí |
| 放着 | 我的 | 学习 |
| yòngpǐn | bǐrú |
| 用品， | 比如： |
| bǐjìběnā | bǐā |
| 笔记本啊， | 笔啊， |
| xiàngpí | shénmede |
| 橡皮 | 什么的。 |
| dìèrgè | chōutilǐ |
| 第二个 | 抽屉里 |
| shōucángzhe | wǒxǐàide |
| 收藏着 | 我喜爱的 |
| dòngmàn | kǎpiàn |
| 动漫 | 卡片， |
| yīgòng | yǒu | zhāng |
| 一共 | 有 | 30张 |
| zuǒyòu | dìsāngè |
| 左右。 | 第三个 |
| chōuti | zhège |
| 抽屉・・・ | 这个 |
| chōuti | shàngzhesuǒ |
| 抽屉 | 上着锁。 |
| nǐxiǎng | zhīdào | wǒzài |
| 你想 | 知道 | 我在 |
| chōutilǐ | fàngzhe |
| 抽屉里 | 放着 |
| shénmema | qiāoqiāode |
| 什么吗？ | 悄悄地 |
| gàosu | nǐba |
| 告诉 | 你吧， |
| chōutilǐ | cángzhe |
| 抽屉里 | 藏着 |
| yīzhāng | zhǐkǎole |
| 一张 | 只考了 |
| fēnde | shùxué |
| 30分的 | 数学 |
| kǎojuàn | nàshì | yīnwèi |
| 考卷。 | 那是 | 因为 |
| zài | zhèsāngè | chōutizhōng |
| 在 | 这三个 | 抽屉中， |
| zhǐyǒu | dìsāngè |
| 只有 | 第三个 |
| chōuti | cáishì |
| 抽屉 | 才是 |
| kěyǐ | shàngsuǒ |
| 可以 | 上锁。。 |
| yàoshi | bèi | māma |
| 要是 | 被 | 妈妈 |
| fāxiàn | nàzhāng |
| 发现 | 那张 |
| shìjuàn | dehuà |
| 试卷 | 的话， |
| wǒjiù | wándànle |
| 我就 | 完蛋了！ |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は90%です。
Q1
第一个抽屉里，我放着什么？
-
1.笔记本电脑
-
2.动漫卡片
-
3.学习时要用的东西
Q2
我为什么把考卷藏在第三个抽屉里？
-
1.因为只有这个抽屉才可以上锁
-
2.因为我的书桌有三个抽屉
-
3.因为我想给妈妈一个惊喜
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我有30张左右的信用卡
-
2.在这三个抽屉中，有两个抽屉是可以上锁的
-
3.我的数学考试才得了30分
単語から探すひよこ中文