我が家の子犬LALA
2022/06/16
我家的小狗LALA
[wǒ jiā de xiǎo gǒuLALA]
訳) 我が家の子犬LALA
我家养着一只小狗，它全身雪白雪白的，眼睛又黑又大，它叫LALA。因为我们夫妻没有孩子，所以对我们来说，LALA是个无可替代的宝贝。虽然LALA只是一只小狗，但它可以听懂我们说话。比如，散步，吃饭，零食等等。没错、这些当然都是LALA最喜爱的东西。有时候我和老公吵架，LALA就会跑过来用它那双水汪汪的眼睛一直盯着我们。就好像在对我们说“你们不要再吵架了”。看到LALA的这个样子，我们就会停止争吵。我们都很感谢LALA，它是我们的安慰，是我们的开心果。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒjiā | yǎngzhe | yìzhī |
| 我家 | 养着 | 一只 |
| xiǎogǒu | tā | quánshēn |
| 小狗， | 它 | 全身 |
| xuěbái | xuěbáide |
| 雪白 | 雪白的， |
| yǎnjing | yòuhēi | yòudà |
| 眼睛 | 又黑 | 又大， |
| tājiào | |
| 它叫 | LALA。 |
| yīnwèi | wǒmen | fūqī |
| 因为 | 我们 | 夫妻 |
| méiyǒu | háizi | suǒyǐ |
| 没有 | 孩子， | 所以 |
| duì | wǒmen | láishuō |
| 对 | 我们 | 来说， |
| shìgè | |
| LALA | 是个 |
| wúkě | tìdàide |
| 无可 | 替代的 |
| bǎobèi | suīrán | |
| 宝贝。 | 虽然 | LALA |
| zhǐshì | yìzhī | xiǎogǒu |
| 只是 | 一只 | 小狗， |
| dàntā | kěyǐ | tīngdǒng |
| 但它 | 可以 | 听懂 |
| wǒmen | shuōhuà | bǐrú |
| 我们 | 说话。 | 比如， |
| sànbù | chīfàn | língshí |
| 散步， | 吃饭， | 零食 |
| děngděng | méicuò | zhèxiē |
| 等等。 | 没错、 | 这些 |
| dāngrán | dōushì | |
| 当然 | 都是 | LALA |
| zuìxǐàide | dōngxi |
| 最喜爱的 | 东西。 |
| yǒushíhou | wǒhé |
| 有时候 | 我和 |
| lǎogōng | chǎojià | |
| 老公 | 吵架， | LALA |
| jiùhuì | pǎoguòlái |
| 就会 | 跑过来 |
| yòngtā | nàshuāng |
| 用它 | 那双 |
| shuǐwāngwāngde | yǎnjing |
| 水汪汪的 | 眼睛 |
| yìzhí | dīngzhe | wǒmen |
| 一直 | 盯着 | 我们。 |
| jiùhǎoxiàng | zàiduì |
| 就好像 | 在对 |
| wǒmen | shuō | nǐmen |
| 我们 | 说“ | 你们 |
| búyào | zài | chǎojiàle |
| 不要 | 再 | 吵架了”。 |
| kàndào | de |
| 看到 | LALA的 |
| zhège | yàngzi | wǒmen |
| 这个 | 样子， | 我们 |
| jiùhuì | tíngzhǐ | zhēngchǎo |
| 就会 | 停止 | 争吵。 |
| wǒmen | dōuhěn | gǎnxiè |
| 我们 | 都很 | 感谢 |
| tāshì | |
| LALA， | 它是 |
| wǒmende | ānwèi | shì |
| 我们的 | 安慰， | 是 |
| wǒmende | kāixīnguǒ |
| 我们的 | 开心果。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は90%です。
Q1
LALA听得懂的单词是・・・?
-
1.它不喜欢的东西
-
2.一个单词也听不懂
-
3.它喜欢的东西
Q2
每当我们夫妻吵架时，LALA会怎么做？
-
1.它说“你们不要吵架了”
-
2.它完全不理我们
-
3.它就跑过来一直盯着我们看
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我们夫妻有一个孩子
-
2.LALA会说话
-
3.我和老公有时候会吵架
単語から探すひよこ中文