私が中国語を勉強する理由
2022/07/19
我学习汉语的理由
[wǒ xué xí hàn yǔ de lǐ yóu]
訳) 私が中国語を勉強する理由
我学习汉语的理由不是为了工作,也不是为了去中国旅游。说实话,我对一位中国男演员很着迷。当我第一次在电视上看到他时,我立刻就被他吸引了。在我的心目里,他是这个世界上最帅的男人。我之所以学习汉语,就是因为我想如果有一天我能见到他,我能用他的母语和他交流。每当我学累了的时候,我就会看看他的照片,一看到他,我就马上又会精神起来。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
wǒ | xuéxí | Hànyǔde |
我 | 学习 | 汉语的 |
lǐyóu | búshì | wèile |
理由 | 不是 | 为了 |
gōngzuò | yěbúshì |
工作, | 也不是 |
wèile | qù | Zhōngguó |
为了 | 去 | 中国 |
lǚyóu | shuōshíhuà |
旅游。 | 说实话, |
wǒduì | yíwèi | Zhōngguó |
我对 | 一位 | 中国 |
nányǎnyuán | hěnzháomí |
男演员 | 很着迷。 |
dāngwǒ | dìyīcì |
当我 | 第一次 |
zàidiànshìshàng | kàndào |
在电视上 | 看到 |
tāshí | wǒ | lìkè |
他时, | 我 | 立刻 |
jiùbèi | tā | xīyǐnle |
就被 | 他 | 吸引了。 |
zàiwǒde | xīnmùlǐ |
在我的 | 心目里, |
tāshì | zhège |
他是 | 这个 |
shìjièshàng | zuìshuàide |
世界上 | 最帅的 |
nánrén | wǒ | zhīsuǒyǐ |
男人。 | 我 | 之所以 |
xuéxí | Hànyǔ | jiùshì |
学习 | 汉语, | 就是 |
yīnwèi | wǒxiǎng | rúguǒ |
因为 | 我想 | 如果 |
yǒuyìtiān | wǒnéng |
有一天 | 我能 |
jiàndàotā | wǒnéngyòng |
见到他, | 我能用 |
tāde | mǔyǔ | hétā |
他的 | 母语 | 和他 |
jiāoliú | měidāng | wǒ |
交流。 | 每当 | 我 |
xuélèile | deshíhou |
学累了 | 的时候, |
wǒjiùhuì | kànkan |
我就会 | 看看 |
tāde | zhàopiàn |
他的 | 照片, |
yīkàndào | tā |
一看到 | 他, |
wǒjiù | mǎshàng | yòuhuì |
我就 | 马上 | 又会 |
jīngshén | qǐlái |
精神 | 起来。 |
理解度チェックをしましょう(3問)
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は85%です。
Q1
我学习汉语的理由是为了什么?
-
1.工作
-
2.一位中国女演员
-
3.一位中国男演员
Q2
每当我学累了的时候,我会做什么?
-
1.用他的母语和他交流
-
2.看看他的照片
-
3.看看我的照片
Q3
跟内容相符的是哪一项?
-
1.我在中国第一次遇见一位中国男演员的时候,就被他吸引了
-
2.我是在世界上最帅的男人
-
3.我喜欢的人是一位中国男演员
単語から探すひよこ中文