中国の高速鉄道はすごい！
2022/08/25
中国高铁真厉害！
[zhōng guó gāo tiě zhēn lì hài！]
訳) 中国の高速鉄道はすごい！
今天，我第一次坐中国的高铁去上海。听列车上的广播说，我们乘坐的高铁将在上午11点整从南京车站出发，中午12点13分就能到达上海。记得我三个月前从南京坐飞机到上海时，飞机也坐了一个多小时。也就是说从南京坐高铁和坐飞机去上海的时间差不多。中国高铁的速度真快啊！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| jīntiān | wǒ | dìyīcì |
| 今天， | 我 | 第一次 |
| zuò | Zhōngguóde | gāotiě |
| 坐 | 中国的 | 高铁 |
| qù | Shànghǎi | tīng |
| 去 | 上海。 | 听 |
| lièchēshàngde | guǎngbō |
| 列车上的 | 广播 |
| shuō | wǒmen | chéngzuòde |
| 说， | 我们 | 乘坐的 |
| gāotiě | jiāngzài | shàngwǔ |
| 高铁 | 将在 | 上午 |
| diǎnzhěng | cóng | Nánjīng |
| 11点整 | 从 | 南京 |
| chēzhàn | chūfā |
| 车站 | 出发， |
| zhōngwǔ | diǎn | fēn |
| 中午 | 12点 | 13分 |
| jiùnéng | dàodá | Shànghǎi |
| 就能 | 到达 | 上海。 |
| jìdé | wǒ | sāngèyuèqián |
| 记得 | 我 | 三个月前 |
| cóng | Nánjīng | zuò |
| 从 | 南京 | 坐 |
| fēijī | dào | Shànghǎi | shí |
| 飞机 | 到 | 上海 | 时， |
| fēijī | yě | zuòle |
| 飞机 | 也 | 坐了 |
| yígèduō | xiǎoshí |
| 一个多 | 小时。 |
| yějiùshìshuō | cóng |
| 也就是说 | 从 |
| Nánjīng | zuò | gāotiě |
| 南京 | 坐 | 高铁 |
| hé | zuòfēijī | qù |
| 和 | 坐飞机 | 去 |
| Shànghǎide | shíjiān |
| 上海的 | 时间 |
| chàbuduō | Zhōngguó |
| 差不多。 | 中国 |
| gāotiěde | sùdù |
| 高铁的 | 速度 |
| zhēnkuài | ā |
| 真快 | 啊！ |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は84%です。
Q1
从南京到上海坐高铁需要多长时间？
-
1.13个小时
-
2.半个小时
-
3.1个多小时
Q2
我是什么时候飞到上海的？
-
1.今天
-
2.一个月前
-
3.三个月前
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.今天我坐飞机去南京
-
2.今天我坐高铁去南京
-
3.今天我坐高铁去上海
単語から探すひよこ中文