私の夢
2022/09/08
我的梦想
[wǒ de mèng xiǎng]
訳) 私の夢
我的梦想是做一名蛋糕师。我小的时候，我妈妈经常带我去一家蛋糕店。我记得，那个时候我很喜欢看那家店的蛋糕师傅做蛋糕。师傅们做的蛋糕看起来很美。从那时起，我就决定我要成为一名蛋糕师。现在，为了实现自己的梦想，我在一家很有名的蛋糕店打工。我希望能多攒下一些钱，有一天能去巴黎学习做蛋糕。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒde | mèngxiǎng | shì |
| 我的 | 梦想 | 是 |
| zuòyīmíng | dàngāoshī |
| 做一名 | 蛋糕师。 |
| wǒ | xiǎode | shíhou |
| 我 | 小的 | 时候， |
| wǒ | māma | jīngcháng |
| 我 | 妈妈 | 经常 |
| dàiwǒ | qù | yījiā |
| 带我 | 去 | 一家 |
| dàngāodiàn | wǒ | jìdé |
| 蛋糕店。 | 我 | 记得， |
| nàge | shíhou | wǒ |
| 那个 | 时候 | 我 |
| hěnxǐhuan | kàn |
| 很喜欢 | 看 |
| nàjiā | diànde |
| 那家 | 店的 |
| dàngāo | shīfù | zuò |
| 蛋糕 | 师傅 | 做 |
| dàngāo | shīfù |
| 蛋糕。 | 师傅 |
| zuòde | dàngāo |
| 做的 | 蛋糕 |
| kànqǐlái | hěnměi |
| 看起来 | 很美。 |
| cóng | nàshí | qǐ |
| 从 | 那时 | 起， |
| wǒjiù | juédìng | wǒ |
| 我就 | 决定 | 我 |
| yàochéngwéi | yīmíng |
| 要成为 | 一名 |
| dàngāoshī | xiànzài |
| 蛋糕师。 | 现在， |
| wèile | shíxiàn |
| 为了 | 实现 |
| zìjǐde | mèngxiǎng |
| 自己的 | 梦想， |
| wǒzài | yījiā |
| 我在 | 一家 |
| hěnyǒu | míngde |
| 很有 | 名的 |
| dàngāodiàn | dǎgōng |
| 蛋糕店 | 打工。 |
| wǒ | xīwàng | néng |
| 我 | 希望 | 能 |
| duōzǎnxià | yīxiēqián |
| 多攒下 | 一些钱， |
| yǒuyìtiān | néngqù |
| 有一天 | 能去 |
| bālí | xuéxí |
| 巴黎 | 学习 |
| zuò | dàngāo |
| 做 | 蛋糕。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は93%です。
Q1
我的梦想是什么？
-
1.去巴黎学习法语
-
2.当一名蛋糕师
-
3.存钱
Q2
为了实现梦想，我做什么？
-
1.在一家很有名的餐厅打工
-
2.在一家很有名的蛋糕店打工
-
3.在巴黎的蛋糕店打工
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我小的时候，我妈妈经常带我去一家很有名的蛋糕店
-
2.我小的时候，我很喜欢看蛋糕师傅做蛋糕
-
3.我小的时候，我很喜欢做蛋糕
単語から探すひよこ中文