在宅勤務
2022/10/11
在家办公
[zài jiā bàn gōng]
訳) 在宅勤務
这两年来，在家办公的人越来越多了。虽然有一些人很向往在家办公，但我觉得在家办公并不是只有好处，也是有一些坏处的。我觉得在家办公的最大好处是，不用去和别人挤车去公司，也能节省上下班的时间。听起来在家办公很不错吧？但对我来说，在家工作时常常不能集中注意力，很难专心工作。另外，一直呆在家里，我会在无意识中多吃很多零食。所以在家办公的这两年，我胖了5公斤。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| zhè | liǎngniánlái |
| 这 | 两年来， |
| zàijiā | bàngōngderén |
| 在家 | 办公的人 |
| yuèlái | yuèduōle |
| 越来 | 越多了。 |
| suīrán | yǒuyīxiērén |
| 虽然 | 有一些人 |
| hěnxiàngwǎng | zàijiā |
| 很向往 | 在家 |
| bàngōng | dàn | wǒjuéde |
| 办公， | 但 | 我觉得 |
| zàijiā | bàngōng |
| 在家 | 办公 |
| bìngbúshì | zhǐyǒu |
| 并不是 | 只有 |
| hǎochù | yěshì |
| 好处， | 也是 |
| yǒuyīxiē | huàichùde |
| 有一些 | 坏处的。 |
| wǒjuéde | zàijiā |
| 我觉得 | 在家 |
| bàngōngde | zuìdà |
| 办公的 | 最大 |
| hǎochùshì | búyòng |
| 好处是， | 不用 |
| qùhé | biérén | jǐchē |
| 去和 | 别人 | 挤车 |
| qùgōngsī | yěnéng |
| 去公司， | 也能 |
| jiéshěng | shàngxiàbānde |
| 节省 | 上下班的 |
| shíjiān | tīngqǐlái |
| 时间。 | 听起来 |
| zàijiā | bàngōng |
| 在家 | 办公 |
| hěnbúcuòba | dàn |
| 很不错吧？ | 但 |
| duìwǒ | láishuō |
| 对我 | 来说， |
| zàijiā | gōngzuòshí |
| 在家 | 工作时 |
| chángcháng | bùnéng |
| 常常 | 不能 |
| jízhōng | zhùyìlì |
| 集中 | 注意力， |
| hěnnán | zhuānxīn |
| 很难 | 专心 |
| gōngzuò | lìngwài |
| 工作。 | 另外， |
| yìzhí | dāizài |
| 一直 | 呆在 |
| jiālǐ | wǒhuì |
| 家里， | 我会 |
| zàiwúyìshízhōng | duōchī |
| 在无意识中 | 多吃 |
| hěnduō | língshí |
| 很多 | 零食。 |
| suǒyǐ | zàijiā |
| 所以 | 在家 |
| bàngōngde | zhèliǎngnián |
| 办公的 | 这两年， |
| wǒpàngle | gōngjīn |
| 我胖了 | 5公斤。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は91%です。
Q1
我觉得在家办公的最大的好处是什么？
-
1.我在家工作的时候常常不能集中注意力，难以专心工作
-
2.不用去和别人挤车去公司，也能节省交通费
-
3.不用去和别人挤车去公司，也能节省上下班的时间
Q2
这两年，我胖了几公斤？
-
1.两公斤
-
2.五公斤
-
3.三公斤
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.这两年来，上班族的人数越来越多了
-
2.因为我一直呆在家里，所以我经常会犯困
-
3.我觉得在家办公并不是只有好处，也是有一些坏处
単語から探すひよこ中文