雨の日
2023/01/19
下雨天
[xià yǔ tiān]
訳) 雨の日
今天下了一整天的雨。我平时都会骑共享单车去公司上班,但在雨天我会乘坐地铁去上班。因为每天早上地铁都很拥挤,所以我不太喜欢坐地铁去上班。不出所料,我今天乘坐的地铁也非常拥挤。我真希望明天的天气会转好。因为这样,我就可以骑共享单车去上班了!
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
jīntiān | xiàle |
今天 | 下了 |
yīzhěngtiānde | yǔ |
一整天的 | 雨。 |
wǒ | píngshí | dōuhuì |
我 | 平时 | 都会 |
qí | gòngxiǎng | dānchē |
骑 | 共享 | 单车 |
qù | gōngsī | shàngbān |
去 | 公司 | 上班, |
dànzài | yǔtiān |
但在 | 雨天 |
wǒhuì | chéngzuò |
我会 | 乘坐 |
dìtiě | qùshàngbān |
地铁 | 去上班。 |
yīnwèi | měitiān |
因为 | 每天 |
zǎoshang | dìtiě |
早上 | 地铁 |
dōuhěn | yōngjǐ |
都很 | 拥挤, |
suǒyǐ | wǒ | bútài |
所以 | 我 | 不太 |
xǐhuan | zuòdìtiě |
喜欢 | 坐地铁 |
qùshàngbān | bùchū |
去上班。 | 不出 |
suǒliào | wǒ | jīntiān |
所料, | 我 | 今天 |
chéngzuòde | dìtiě |
乘坐的 | 地铁 |
yě | fēicháng | yōngjǐ |
也 | 非常 | 拥挤。 |
wǒ | zhēnxīwàng |
我 | 真希望 |
míngtiānde | tiānqì |
明天的 | 天气 |
huì | zhuǎnhǎo |
会 | 转好。 |
yīnwèi | zhèyàng |
因为 | 这样, |
wǒjiù | kěyǐ |
我就 | 可以 |
qí | gòngxiǎng | dānchē |
骑 | 共享 | 单车 |
qù | shàngbānle |
去 | 上班了! |
理解度チェックをしましょう(3問)
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は87%です。
Q1
平时我是怎么去上班的?
-
1.骑自行车
-
2.骑共享单车
-
3.坐公共汽车
Q2
我为什么希望明天是个好天气?
-
1.因为我就可以骑共享单车去上班了
-
2.因为我就可以坐地铁去上班了
-
3.因为今天下了一整天的雨
Q3
跟内容相符的是哪一项?
-
1.不出所料,我今天乘坐的地铁不太拥挤
-
2.今天我骑共享单车去上班
-
3.我不太喜欢坐地铁去上班
単語から探すひよこ中文