私のおばあちゃん
2023/02/02
我的奶奶
[wǒ de nǎi nai]
訳) 私のおばあちゃん
我的奶奶虽然年纪已经大了，但她的身体一直都很不错。自从我爷爷去世之后，奶奶在乡下独自一个人生活。奶奶是一个非常开朗的人，所以我很喜欢在电话里和她聊天。今年春节，我打算回到我的家乡，和奶奶一起过年。我迫不及待地想见到奶奶了！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒde | nǎinai |
| 我的 | 奶奶 |
| suīrán | niánjì |
| 虽然 | 年纪 |
| yǐjīng | dàle |
| 已经 | 大了， |
| dàn | tāde | shēntǐ |
| 但 | 她的 | 身体 |
| yìzhídōu | hěnbúcuò |
| 一直都 | 很不错。 |
| zìcóng | wǒyéye |
| 自从 | 我爷爷 |
| qùshì | zhīhòu |
| 去世 | 之后， |
| nǎinai | zàixiāngxià |
| 奶奶 | 在乡下 |
| dúzì | yígèrén |
| 独自 | 一个人 |
| shēnghuó | nǎinai |
| 生活。 | 奶奶 |
| shìyígè | fēicháng |
| 是一个 | 非常 |
| kāilǎngderén | suǒyǐ |
| 开朗的人， | 所以 |
| wǒ | hěnxǐhuan |
| 我 | 很喜欢 |
| zàidiànhuàlǐ | hétā |
| 在电话里 | 和她 |
| liáotiān | jīnnián |
| 聊天。 | 今年 |
| chūnjié | wǒdǎsuàn |
| 春节， | 我打算 |
| huídào | wǒde | jiāxiāng |
| 回到 | 我的 | 家乡， |
| hé | nǎinai | yìqǐ |
| 和 | 奶奶 | 一起 |
| guònián | wǒ |
| 过年。 | 我 |
| pòbùjídàide |
| 迫不及待地 |
| xiǎngjiàndào | nǎinaile |
| 想见到 | 奶奶了！ |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は96%です。
Q1
我奶奶是个什么样的人？
-
1.她的身体一直都不好
-
2.非常开朗的人
-
3.奶奶生活在一座大城市
Q2
今年春节，我打算怎么过？
-
1.我回到我的家乡，和朋友一起过年
-
2.我计划邀请奶奶和我一起过年
-
3.我回到我的家乡，和奶奶一起过年
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我爷爷今年去世了
-
2.我很喜欢和朋友聊天
-
3.我奶奶和我没有住在一起
単語から探すひよこ中文