僕はギターを買った
2023/02/07
我买了一把吉他
[wǒ mǎi le yī bǎ jí tā]
訳) 僕はギターを買った
最近我买了一把吉他,但是是二手的。因为新的吉他实在太贵了,我根本买不起,所以我就去二手店挑选了一把价格5千日元的红色吉他。我很希望能尽快找到一位优秀的吉他老师,这样我就可以马上开始学习弹吉他了。虽然我做任何事总是三分钟热度,但这次,我下定决心一定要学会弹吉他!
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
zuìjìn | wómǎile |
最近 | 我买了 |
yībǎ | jítā |
一把 | 吉他, |
dànshì | shìèrshǒude |
但是 | 是二手的。 |
yīnwèi | xīnde | jítā |
因为 | 新的 | 吉他 |
shízài | tàiguìle |
实在 | 太贵了, |
wǒ | gēnběn | mǎibùqǐ |
我 | 根本 | 买不起, |
suǒyǐ | wǒjiùqù |
所以 | 我就去 |
èrshǒudiàn | tiāoxuǎnle |
二手店 | 挑选了 |
yībǎ | jiàgé |
一把 | 价格 |
qiān | rìyuánde |
5千 | 日元的 |
hóngsè | jítā |
红色 | 吉他。 |
wǒ | hěnxīwàng | néng |
我 | 很希望 | 能 |
jìnkuài | zhǎodào |
尽快 | 找到 |
yíwèi | yōuxiùde |
一位 | 优秀的 |
jítā | lǎoshī |
吉他 | 老师, |
zhèyàng | wǒjiù |
这样 | 我就 |
kěyǐ | mǎshàng |
可以 | 马上 |
kāishǐ | xuéxí |
开始 | 学习 |
tán | jítāle |
弹 | 吉他了。 |
suīrán | wǒzuò |
虽然 | 我做 |
rènhéshì | zǒngshì |
任何事 | 总是 |
sānfēnzhōng | rèdù |
三分钟 | 热度, |
dàn | zhècì |
但 | 这次, |
wǒ | xiàdìng | juéxīn |
我 | 下定 | 决心 |
yídìngyào | xuéhuì |
一定要 | 学会 |
tán | jítā |
弹 | 吉他! |
理解度チェックをしましょう(3問)
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は89%です。
Q1
我为什么要买一把二手吉他?
-
1.因为新的吉他我根本买不起
-
2.因为新的吉他我不想买
-
3.因为我想马上就开始学弹吉他
Q2
我买的是什么样的吉他?
-
1.一把5千元的黑色吉他
-
2.一把5千日元的红色吉他
-
3.一把5千元的红的吉他
Q3
跟内容相符的是哪一项?
-
1.我已经找到了优秀的吉他老师
-
2.我是个做事三分钟热度的人
-
3.我买的吉他是今年新款的
単語から探すひよこ中文