僕の注意喚起
2023/04/04
我的提醒
[wǒ de tí xǐng]
訳) 僕の注意喚起
又到了樱花盛开的季节了。我家附近公园里的樱花也快要开了。我相信今年也一定有不少人都非常期待着能坐在樱花树下,一边喝啤酒一边赏樱花吧。但每年到这个时节,公园里也总是能看到一些赏樱花的游客会随便乱扔自己喝完的空罐和垃圾。我认为赏樱花时,游客都应该要遵守当地公园的规定,把自己的垃圾带回家处理。
アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)
yòudàole | yīnghuā |
又到了 | 樱花 |
shèngkāide | jìjiéle |
盛开的 | 季节了。 |
wǒjiā | fùjìn |
我家 | 附近 |
gōngyuánlǐde | yīnghuā |
公园里的 | 樱花 |
yěkuàiyào | kāile |
也快要 | 开了。 |
wǒxiāngxìn | jīnnián |
我相信 | 今年 |
yěyídìng | yǒubùshǎorén |
也一定 | 有不少人 |
dōufēicháng | qīdàizhe |
都非常 | 期待着 |
néngzuòzài |
能坐在 |
yīnghuā | shùxià |
樱花 | 树下, |
yìbiān | hēpíjiǔ |
一边 | 喝啤酒 |
yìbiānshǎng | yīnghuāba |
一边赏 | 樱花吧。 |
dàn | měinián | dàozhège |
但 | 每年 | 到这个 |
shíjié | gōngyuánlǐ |
时节, | 公园里 |
yězǒngshì | néngkàndào |
也总是 | 能看到 |
yīxiē | shǎngyīnghuāde |
一些 | 赏樱花的 |
yóukè | huìsuíbiàn |
游客 | 会随便 |
luànrēng | zìjǐ |
乱扔 | 自己 |
hēwánde | kōngguàn |
喝完的 | 空罐 |
hé | lājī |
和 | 垃圾。 |
wǒ | rènwéi |
我 | 认为 |
shǎngyīnghuā | shí |
赏樱花 | 时, |
yóukè | dōuyīnggāi |
游客 | 都应该 |
yàozūnshǒu | dāngdì |
要遵守 | 当地 |
gōngyuánde | guīdìng |
公园的 | 规定, |
bǎ | zìjǐde |
把 | 自己的 |
lājī | dàihuíjiā |
垃圾 | 带回家 |
chǔlǐ |
处理。 |
理解度チェックをしましょう(3問)
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は89%です。
Q1
我相信什么?
-
1.今年许多人都非常期待能喝到啤酒
-
2.今年很多人都非常期待着能坐在樱花树下,一边喝啤酒一边赏樱花
-
3.今年很少人非常期待着能坐在桃花树下,一边喝啤酒一边赏桃花
Q2
我觉得,来赏花的游客应该如何处理垃圾?
-
1.随便乱扔已经喝完的空罐和一些垃圾
-
2.可以随便扔垃圾
-
3.带回家去
Q3
跟内容相符的是哪一项?
-
1.现在是夏天
-
2.我家附近公园里的樱花还没盛开
-
3.游客都应该要遵守当地公园的规定,把樱花带回家去
単語から探すひよこ中文