僕のリュック
2023/04/13
我的背包
[wǒ de bēi bāo]
訳) 僕のリュック
昨天，我在逛商场时，看到了一个很好看的黑色背包，我一眼就被它吸引住了。但一看那个背包的价格，实在是太贵了，我根本买不起。我犹豫了半天，结果还是买了一个价格比较便宜的咖啡色背包。虽然我已经买了新的背包，但我怎么也忘不了那个黑色的背包。等我拿到夏季的奖金后，我一定要去把那个黑色的背包买回来！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| zuótiān | wǒzài |
| 昨天， | 我在 |
| guàng | shāngchǎngshí |
| 逛 | 商场时， |
| kàndàole | yígè |
| 看到了 | 一个 |
| hěnhǎokànde | hēisè |
| 很好看的 | 黑色 |
| bēibāo | wǒyīyǎn |
| 背包， | 我一眼 |
| jiùbèitā | xīyǐnzhùle |
| 就被它 | 吸引住了。 |
| dànyīkàn | nàge |
| 但一看 | 那个 |
| bēibāode | jiàgé |
| 背包的 | 价格， |
| shízàishì | tàiguìle |
| 实在是 | 太贵了， |
| wǒ | gēnběn | mǎibùqǐ |
| 我 | 根本 | 买不起。 |
| wǒ | yóuyùle | bàntiān |
| 我 | 犹豫了 | 半天， |
| jiéguǒ | háishi |
| 结果 | 还是 |
| mǎile | yígè |
| 买了 | 一个 |
| jiàgé | bǐjiào |
| 价格 | 比较 |
| piányide | kāfēisè |
| 便宜的 | 咖啡色 |
| bēibāo | suīrán |
| 背包。 | 虽然 |
| wǒyǐjīng | mǎile |
| 我已经 | 买了 |
| xīnde | bēibāo |
| 新的 | 背包， |
| dàn | wǒzěnme |
| 但 | 我怎么 |
| yěwàngbùliǎo | nàge |
| 也忘不了 | 那个 |
| hēisède | bēibāo |
| 黑色的 | 背包。 |
| děngwǒ | nádào |
| 等我 | 拿到 |
| xiàjìde | jiǎngjīnhòu |
| 夏季的 | 奖金后， |
| wǒyídìng | yàoqù |
| 我一定 | 要去 |
| bǎnàge | hēisède |
| 把那个 | 黑色的 |
| bēibāo | mǎihuílai |
| 背包 | 买回来！ |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は84%です。
Q1
昨天我在哪儿找到了黑色的背包？
-
1.一家咖啡店
-
2.一家商场
-
3.一家公司
Q2
昨天我买的是什么样的背包？
-
1.黑色的背包
-
2.咖啡色的背包
-
3.紫色的背包
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.咖啡色的背包实在是太贵了
-
2.我拿到奖金后打算买那个黑色的背包
-
3.我已经买了黑色的背包
単語から探すひよこ中文