私のルームメイト
2023/09/26
我的室友
[wǒ de shì yǒu]
訳) 私のルームメイト
今天我给你介绍一下我的室友。我和她住在一起快两年了。她不工作，一天到晚都在沙发上打瞌睡。她很任性，总是不理我。除此之外，因为她完全不会做家务，所以家里的家务活都由我来做。但无论她有多少缺点，我都非常爱她。你等我一下哦，我的那个室友正在喵喵地叫着要饭吃呢！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| jīntiān | wǒgěinǐ |
| 今天 | 我给你 |
| jièshào | yíxià |
| 介绍 | 一下 |
| wǒde | shìyǒu |
| 我的 | 室友。 |
| wǒhétā | zhùzài |
| 我和她 | 住在 |
| yìqǐ | kuài | liǎngniánle |
| 一起 | 快 | 两年了。 |
| tā | bùgōngzuò |
| 她 | 不工作， |
| yìtiān | dàowǎn |
| 一天 | 到晚 |
| dōuzài | shāfāshàng |
| 都在 | 沙发上 |
| dǎkēshuì | tā |
| 打瞌睡。 | 她 |
| hěnrènxìng | zǒngshì |
| 很任性， | 总是 |
| bùlǐwǒ | chúcǐ |
| 不理我。 | 除此 |
| zhīwài | yīnwèi |
| 之外， | 因为 |
| tāwánquán | búhuìzuò |
| 她完全 | 不会做 |
| jiāwù | suǒyǐ |
| 家务， | 所以 |
| jiālǐde | jiāwùhuó |
| 家里的 | 家务活 |
| dōuyóu | wǒláizuò |
| 都由 | 我来做。 |
| dàn | wúlùn | tāyǒu |
| 但 | 无论 | 她有 |
| duōshao | quēdiǎn |
| 多少 | 缺点， |
| wǒdōu | fēicháng | àitā |
| 我都 | 非常 | 爱她。 |
| nǐděngwǒyíxià | ò |
| 你等我一下 | 哦， |
| wǒde | nàge |
| 我的 | 那个 |
| shìyǒu | zhèngzài |
| 室友 | 正在 |
| miāomiāode | jiàozhe |
| 喵喵地 | 叫着 |
| yàofànchīne |
| 要饭吃呢！ |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は76%です。
Q1
我室友的性格怎么样？
-
1.很温柔
-
2.很任性
-
3.很好
Q2
我的室友到底是谁？
-
1.坏人
-
2.待业的年轻人
-
3.一只猫
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.因为我室友对我很好，所以我非常爱她
-
2.我和室友住在一起已经两年多了
-
3.我室友现在肚子饿了
単語から探すひよこ中文