私とお母さん
2011/12/26
我和妈妈
[wǒ hé mā mā]
訳) 私とお母さん
我和妈妈是好朋友。 我们俩玩耍的时候很开心，学习的时候很认真。 平常，妈妈会认真地解答我的问题，我也会很认真地听她讲。 在运动的时候，我俩都很喜欢打羽毛球。 本来我一点儿也不会打，现在我比妈妈还要厉害了。 我和妈妈既是母子，又是好朋友。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒ | hé | māma |
| 我 | 和 | 妈妈 |
| shì | hǎopéngyou |
| 是 | 好朋友。 |
| wǒmenliǎng | wánshuǎde |
| 我们俩 | 玩耍的 |
| shíhou | hěn | kāixīn |
| 时候 | 很 | 开心， |
| xuéxíde | shíhou |
| 学习的 | 时候 |
| hěn | rènzhēn | píngcháng |
| 很 | 认真。 | 平常， |
| māma | huì | rènzhēnde |
| 妈妈 | 会 | 认真地 |
| jiědá | wǒde | wèntí |
| 解答 | 我的 | 问题， |
| wǒ | yěhuì | hěn |
| 我 | 也会 | 很 |
| rènzhēnde | tīng | tā | jiǎng |
| 认真地 | 听 | 她 | 讲。 |
| zài | yùndòngde | shíhou |
| 在 | 运动的 | 时候， |
| wǒliǎng | dōu | hěnxǐhuan |
| 我俩 | 都 | 很喜欢 |
| dǎ | yǔmáoqiú |
| 打 | 羽毛球。 |
| běnlái | wǒ | yìdiǎnr |
| 本来 | 我 | 一点儿 |
| yěbù | huìdǎ |
| 也不 | 会打， |
| xiànzài | wǒ | bǐmāma |
| 现在 | 我 | 比妈妈 |
| háiyào | lìhaile |
| 还要 | 厉害了。 |
| wǒ | hé | māma |
| 我 | 和 | 妈妈 |
| jìshì | mǔzi | yòushì |
| 既是 | 母子， | 又是 |
| hǎopéngyou |
| 好朋友。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は92%です。
Q1
我和妈妈在学习的时候，状态是怎么样的？
-
1.很开心
-
2.很认真
-
3.很特别
Q2
我和妈妈最喜欢的运动是什么？
-
1.乒乓球
-
2.羽毛球
-
3.网球
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.妈妈羽毛球打得比我好。
-
2.我和妈妈既是母子，又是好朋友。
-
3.我和妈妈不喜欢打羽毛球。
単語から探すひよこ中文