コーヒー店でコーヒーを注文する
2023/12/12
在咖啡厅点咖啡
[zài kā fēi tīng diǎn kā fēi]
訳) コーヒー店でコーヒーを注文する
＜现在我和玛丽正在一家咖啡厅点咖啡。下面是我和服务员的对话＞我要一杯热咖啡。玛丽，你呢？（，，，，）。还要一杯冰咖啡，不要加冰块。玛丽，你看，这家店的蛋糕看起来都很好吃，我们都来一块吧。（，，，，）。你不饿啊？那么，我点一块我们一起吃怎么样？我要一块最上面一排左边数过来第二块的巧克力蛋糕。那就先这样，谢谢！玛丽，今天我来付吧。请问一共多少钱？
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| xiànzài | wǒhé |
| ＜现在 | 我和 |
| mǎlì | zhèngzài |
| 玛丽 | 正在 |
| yìjiā | kāfēitīng |
| 一家 | 咖啡厅 |
| diǎn | kāfēi |
| 点 | 咖啡。 |
| xiàmiàn | shìwǒ | hé |
| 下面 | 是我 | 和 |
| fúwùyuánde | duìhuà |
| 服务员的 | 对话＞ |
| wǒyào | yìbēi |
| 我要 | 一杯 |
| rèkāfēi | mǎlì |
| 热咖啡。 | 玛丽， |
| nǐne | háiyào | |
| 你呢？ | （，，，，）。 | 还要 |
| yìbēi | bīngkāfēi |
| 一杯 | 冰咖啡， |
| búyàojiā | bīngkuài |
| 不要加 | 冰块。 |
| mǎlì | nǐkàn |
| 玛丽， | 你看， |
| zhèjiādiànde | dàngāo |
| 这家店的 | 蛋糕 |
| kànqǐlái | dōuhěn |
| 看起来 | 都很 |
| hǎochī | wǒmen |
| 好吃， | 我们 |
| dōulái | yíkuàiba |
| 都来 | 一块吧。 |
| （，，，，）。 |
| nǐ | búèā |
| 你 | 不饿啊？ |
| nàme | wǒdiǎn |
| 那么， | 我点 |
| yíkuài | wǒmen |
| 一块 | 我们 |
| yìqǐchī | zěnmeyàng |
| 一起吃 | 怎么样？ |
| wǒyào | yíkuài |
| 我要 | 一块 |
| zuìshàngmiàn | yìpái |
| 最上面 | 一排 |
| zuǒbian | shùguòlái |
| 左边 | 数过来 |
| dìèrkuàide | qiǎokèlì |
| 第二块的 | 巧克力 |
| dàngāo | nàjiù |
| 蛋糕。 | 那就 |
| xiānzhèyàng | xièxie |
| 先这样， | 谢谢！ |
| mǎlì | jīntiān |
| 玛丽， | 今天 |
| wǒlái | fùba |
| 我来 | 付吧。 |
| qǐngwèn | yígòng |
| 请问 | 一共 |
| duōshaoqián |
| 多少钱？ |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は79%です。
Q1
玛丽喝什么？
-
1.一杯热咖啡
-
2.一杯冰咖啡
-
3.巧克力蛋糕
Q2
我为什么只点了一个蛋糕？
-
1.因为我不饿
-
2.因为这家店的蛋糕看起来很好吃的样子
-
3.因为玛丽不饿
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我喝冰咖啡的时候，喜欢加冰块
-
2.玛丽不太喜欢巧克力蛋糕
-
3.我们一起吃一块蛋糕
単語から探すひよこ中文