僕は猫になりたい
2024/01/16
我想当一只猫
[wǒ xiǎng dāng yì zhī māo]
訳) 僕は猫になりたい
今天好冷啊，，，，我真不想去上班。小黄，你知道吗？为了养活你，即使是在这样寒冷的天气里，我也得去工作。你却每天都可以躺在舒舒服服的沙发上，想吃就吃，想睡就睡，多幸福啊。如果有下辈子的话，我也要像你一样当一只猫。哎呀，都八点了，再不出门我上班就要迟到了。小黄，那我去上班了。我不在的时候，你可千万别做坏事啊，要乖乖地等着我回来哦！
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| jīntiān | hǎolěngā |
| 今天 | 好冷啊，，，， |
| wǒzhēn | bùxiǎng |
| 我真 | 不想 |
| qùshàngbān | xiǎohuáng |
| 去上班。 | 小黄， |
| nǐ | zhīdàoma |
| 你 | 知道吗？ |
| wèile | yǎnghuónǐ |
| 为了 | 养活你， |
| jíshǐ | shìzài | zhèyàng |
| 即使 | 是在 | 这样 |
| hánlěngde | tiānqìlǐ |
| 寒冷的 | 天气里， |
| wǒyěděi | qùgōngzuò |
| 我也得 | 去工作。 |
| nǐquè | měitiān |
| 你却 | 每天 |
| dōukěyǐ | tǎngzài |
| 都可以 | 躺在 |
| shūshūfufude | shāfāshàng |
| 舒舒服服的 | 沙发上， |
| xiǎngchī | jiùchī |
| 想吃 | 就吃， |
| xiǎngshuì | jiùshuì |
| 想睡 | 就睡， |
| duōxìngfúā | rúguǒ |
| 多幸福啊。 | 如果 |
| yǒuxiàbèizidehuà |
| 有下辈子的话， |
| wǒyěyào | xiàngnǐ |
| 我也要 | 像你 |
| yíyàng | dāngyìzhǐmāo |
| 一样 | 当一只猫。 |
| āiya | dōubādiǎnle |
| 哎呀， | 都八点了， |
| zàibù | chūmén |
| 再不 | 出门 |
| wǒshàngbān | jiùyào |
| 我上班 | 就要 |
| chídàole | xiǎohuáng |
| 迟到了。 | 小黄， |
| nàwǒ | qùshàngbānle |
| 那我 | 去上班了。 |
| wǒbúzàide | shíhou |
| 我不在的 | 时候， |
| nǐkě | qiānwàn |
| 你可 | 千万 |
| biézuò | huàishìā |
| 别做 | 坏事啊， |
| yàoguāiguāide | děngzhe |
| 要乖乖地 | 等着 |
| wǒ | huílaio |
| 我 | 回来哦！ |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は75%です。
Q1
我今天为什么不想去上班？
-
1.因为我想当一只猫
-
2.因为今天很冷
-
3.为了养活孩子
Q2
现在可能是几点？
-
1.7点57分
-
2.8点整
-
3.8点10分
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我从来没养过猫
-
2.我养的猫叫小黄
-
3.我的名字叫做小黄
単語から探すひよこ中文