【そのた】 チャンプルー

冲绳方言中是“杂乱”的意思。又如冲绳风味小炒「ゴーヤ・チャンプルー」——“苦瓜杂炒”，这个词也常出现在料理名称中，2004年人气歌曲《花》的演唱乐队ORANGE RANGE把“champroo”叫做自己的音乐风格。他们除了摇滚和HIPHOP外，还制作融合了歌谣、冲绳民谣、电子乐风格的音乐。融入了摇滚和HIPHOP元素的音乐叫做“Mixture”。ORANGE RANGE的音乐创作不仅仅停留在“Mixture”，而是朝着更加复杂的音乐风格而努力，因此使用了具有冲绳特色的这个词。