【慣用語】 理不尽

理不尽な事をする
做不讲理的事

【例】你这个人怎么这么不讲理！
君って実にわからず屋だな

【例】新新！有这么不讲理的人吗
これは珍しい！こんなでたらめな男もいるんだね

【例】他不讲理就少搭理他，何必惹气呢
彼が道理を外れたことをするならあまりとりあわないことだ，何で怒らせる必要があろうか

【例】现在是什么世界，还允许你不讲理
今はどんな世の中だと思ってるんだ，そんな理不尽が通ると思うか

【例】不讲理的人真难对付
道理をわきまえない人は実に扱いにくい