いとわない
分類:日常会話
不怕
[bú pà]
訳) いとわない
部首:
一
画数:
3
【形容詞】 いとわない
bù pà【不怕】
(1)心配しない;平気である.
【例】~慢,只怕站/ゆっくりでも止まっているよりはましである;中断せずゆっくりでも持続することが大切である.
【例】你~吃辣là的吗?/君は辛いのは平気ですか.
(2)〔接続詞〕〈方〉たとえ…でも.
【例】~下暴雨也非去不可/たとえ豪雨でも行かなければならない.
【例】不是我怕老婆,是老婆不怕我
私が家内を怖がるのではなくて,家内のほうが私を怖がらないのだ
【例】你不镇吓着点儿,他更不怕了
少し脅しつけてやらないと彼はいっそうずうずうしくなるよ
【例】真是个天不怕地不怕的人
まったくむこうみずな人だ
【例】要是她参加,那就天不怕地不怕了
彼女が入れば千人‐りきだ
【例】慢着点!吃得那么狼犺不怕噎死!
ゆっくり食べなさいよ,そんなにがつがつ食べてのどにつかえたらどうするのさ