考え
分類:日常会話
新HSK4級
心思

[xīn sī]
訳) 考え
部首:
心
画数:
0
【名詞】 考え
xīnsi【心思】
(1)考え.たくらみ.つもり.
【例】坏huài~/悪い考え.
【例】想~/考えをめぐらす.
【例】谁知道他存的是什么~/彼がどんなつもりでいるかなんてだれが知るもんか.
【例】他的~被bèi大伙儿猜着cāizháo了/彼のたくらみは見破られてしまった.
(2)頭の働き.知恵.
【例】用yòng~/頭を働かす.
【例】白费báifèi~/いくら頭を絞ってもむだである.
(3)興味.やる気.
【例】没~去玩wán/遊びに行く気がしない.
【例】别用自己的心思来猜度人家
自分の思惑で人を推し量るな
【例】你说的这番话真对我的心思
君のこの言葉はほんとに僕の考え通りだ
【例】这篇论文我已经看了两遍,了解了它的中心思想
この論文はもう2回も読んだから,その中心思想がよく分かった
【例】读起书来,他的心思很专一
本を読み出すと,彼はひたすらそれに打ち込んでしまう
【例】费尽心思才搞到这步田地
くしんさんたんしてここまでこぎつけた