大根足
分類:一般(生活と文化)
粗腿

[cū tuǐ]
訳) 大根足
部首:
米
画数:
5
【名詞】 大根足
女性の太い足をからかっていう語。
【例】(女人的)粗腿
だいこん足
【例】粗腿
ふとい足
【例】哪头儿站上风,就爬到哪头儿去架势,这不是有点捧粗腿吗
景気のいい方(勢いのいい方)へくっついて取り入ろうとするのは,少し権勢におもねることにはならないか
【例】此时他只有抱人家的粗腿了
この時彼はただ他人に取り入るよりしかたがなかった
【例】他这个人专门欺软怕硬捧粗腿
あいつときたら弱い者をいじめ,強い者を怖がり,権勢のある人にへつらうことばかりしている