騒がしい
分類:基本会話
喧哗

[xuān huá]
訳) 騒がしい
部首:
口
画数:
9
【動詞】 騒がしい
xuānhuá【喧哗】
(1)がやがやとやかましい.騒がしい.
【例】笑语~/笑い声や話し声がにぎやかである.
(2)騒ぐ.
【例】请勿wù~/静粛にしてください.
【例】门外传来chuánlái一阵~/門の外から騒ぎ声が伝わってきた.
【例】不要大声喧哗
大きな声で騒ぐな
【例】请勿喧哗
静粛にしてください
【例】不是什么值得喧哗的事件
とりたてて騒ぐほどの事件でもない
【例】图书馆内不准大声喧哗。
図書館では物音をたててはいけない。
【例】门外一阵喧哗,原来第二大队报喜来了
門の外が騒がしくなったと思ったら,第2大隊が喜びの知らせを告げに来たのだった