【動詞】 縛る

绑bǎng
（１）（縄やひもで）縛る,くくる,巻きつける;（人を後ろ手に）縛り上げる．
【例】→～扎zā．
【例】～裹腿guǒtui/ゲートルを巻く．
【例】～一个木头架子/丸太で足場を組み立てる．
【例】把行李～在自行车上/荷物を自転車にくくりつける．
【例】～得紧些/もっときつく縛りなさい．
【例】柱子上～着一个人/柱に人が縛りつけられている．（→動作動詞コラム）
（２）縄目．
【例】给他松了～/彼の縄目を解いてやった．
【熟語】捆kǔn绑,陪péi绑
【成語】绳shéng捆索suǒ绑

【例】畏首畏尾，就会绑手绑脚。
どんな恐れも、自らを束縛するもの。

【例】这些东西扎绑在一起就好拿了
これらのものはひとつにくくると持ちよい

【例】众土兵上前用条索子把他绑了
（水）土兵たちは進み出て縄で彼を縛った

【例】王家的孩子被绑了去了
王さんの家の子がさらってゆかれた

【例】把行李绑在自行车上
荷物を自転車にくくりつける