【形容詞】 色眼鏡で見る

qíshì【歧视】
差別視する;差別する．
【例】～弱者ruòzhě/弱者を差別する．
【例】对犯了错误cuòwù的同学,不要～/過ちを犯したクラスメートを差別視してはならない．
【例】种族zhǒngzú～/人種差別．
【比較】歧视:蔑视 mièshì
｛１｝“歧视”には「差別して排除する」の意味が含まれるが,“蔑视”には「軽視して嫌う」の意味しかなく,「差別する」「排斥する」の意味は含まれない．
｛２｝“歧视”は人に対してしか用いないが,“蔑视”は人に対しても事物に対しても用いる．

【例】歧视女工，不关心女工的疾苦
女子工員を色めがねで見て，彼女

【例】没有歧视的社会是人间的乐园
差別のない社会は地上の楽園だ

【例】消灭种族歧视的运动活跃起来
じんしゅさべつをなくす運動が活発化する

【例】那所大学没有种族歧视
その大学ではじんしゅさべつをしない

【例】全世界一切歧视都消亡,那该多好
全世界のあらゆる差別がなくなったらどんなによいか