飼育する

分類:一般(生活と文化)

新HSK4級
养活

[yǎng huo]

訳) 飼育する

部首:
画数:
7

【動詞】 飼育する

yǎnghuo【养活】
(1)〈口〉扶養する.生活の面倒をみる.
【例】他~一家五口人/彼は家族5人を養っている.
【例】靠kào这点儿收入,~不了一家人/これだけの収入では一家を養えない.
(2)〈方〉(家畜を)飼う,飼育する.
【例】他一家~了三十箱蜂fēng/彼ら一家はミツバチを30箱飼っている.
(3)〈方〉子を産む.
【例】她~了两个女孩儿/彼女は二人の女の子を産んだ.

【例】他有一大家子人要养活。
彼には扶養すべき大家族がある。

【例】既然毕了业,也就不能靠老子养活了
卒業したいじょう,親のやっかいにもなっていられない

【例】解放前我拼了命干也养活不了自己
解放前わたしは命がけで働いても自分だけの生活さえできなかった

【例】她养活了两个女孩儿
彼女は二人の女の子を産んだ

【例】全家都指着他养活
全家族が彼一人に養われている


ページトップへ