【名詞】 スタイル

huāyàng【花样】
（～儿）
（１）模様．柄;型．スタイル．
【例】这个布～好看/この布地は模様がきれいだ．
【例】～很多/バラエティーに富んでいる．
【例】～翻新fānxīn/新機軸を出す．
【例】→～滑冰．
【例】→～游泳．
（２）刺繍用図案の型．
（３）
【主見出し】huāzhāo【花招・花着】

【例】这件衣服一下水花样就花了
この着物の模様は洗うと色が滲む

【例】穿着有金鱼花样的浴衣
金魚のもようのついたゆかたを着ている

【例】商店里备齐各种新花样
店にしんがらをいろいろ取りそろえてある

【例】他虽然弄花样(儿)，到底叫我看破了
彼はいろいろな手を使ったが，結局わたしに見破られてしまった

【例】这个花样你穿着不合适
この柄はあなたにはふむきです