我が物

分類:日常会話

自己的东西

[zì jǐ de dōng xī]

訳) 我が物

部首:
画数:
0

【慣用語】 我が物

人の功績を我が物にする
贪别人的功绩

【例】每个人都最喜欢他自己的东西。
人は皆、自分自身のものを最も愛する。

【例】宛如自己的东西似的随意支配
わがものがおにふるまう

【例】下车时别忘了带好自己的东西
お降りのさいはお忘れ物のないように

【例】我自己的东西愿意怎么搞就怎么搞,你管不着
自分のものは煮て食おうと焼いて食おうとおおきなお世話だ

【例】慷慨大方地把自己的东西给别人
おしげもなく持ち物を人にやる


ページトップへ