【名詞】 農村の人に対する称

xiāngqīn【乡亲】
（１）同郷の人．
【例】～们主动地帮助她/同郷の人々は自ら進んで彼女を助けた．
（２）農村の人に対する呼びかけの言葉．
【例】～们/（村民の）みなさん．

【例】那儿的乡亲们对我们热情极了
あそこのお百姓さんたちはとても親切にしてくれた

【例】那里的乡亲们对我们热情极了
そこの農民たちは私たちにとても親切だった

【例】凭乡亲们怎么劝,他都不听
村人たちがいくら忠告しても,彼は耳を貸さない

【例】今天来的都是咱们乡亲,没有外人
きょう集まったのはみなわれわれ同

【例】向乡亲们问讯了一番
村の人たちにひと通りあいさつした