【成語】 力になりたくともなれない

ài mò néng zhù【爱莫能助】
〈成〉助力したいと思いながらも力が及ばない;同情はするが助ける力がない．

【例】对于儿子的困难,王老汉实在是～/息子の問題に対しては,王老人は助けてやりたくとも力が及ばない．