迷う,夢中になる,うっとりさせる

画数:6 マイ単語帳にいれる
【動詞】 迷う,夢中になる,うっとりさせる
迷mí
(1)迷う.わからなくなる.
【例】~了路/道に迷う.
【例】~了方向/方向を見失う.
(2)(あることに)ふける,熱中する,夢中になる.
【例】→~恋liàn.
【例】这孩子玩儿电视游戏yóuxì入rù了~/この子はテレビゲームに病みつきになってしまった.
(3)マニア.ファン.
【例】戏xì~/熱狂的な演劇ファン.
【例】集邮jíyóu~/切手収集マニア.
(4)迷わす;惑わす;陶酔させる.
【例】→~人rén.
【例】金钱~住了他的心/金が彼の心を迷わせた.
(5)(ほこりなどが)目に入る.
【熟語】财迷,沉chén迷,痴chī迷,昏迷,棋迷,球迷,失迷,影迷,着zháo迷
【成語】鬼迷心窍qiào,目迷五色,执zhí迷不悟wù,当局者迷,纸醉zuì金迷

【例】大天白日的,你怎么走迷了路!
昼日中に道に迷うやつがあるか

【例】独霸世界的迷梦
世界を牛耳ろうとする迷夢

【例】因为地方不熟悉,迷了路
土地にふなれで道に迷う

【例】叫女人迷得颠三倒四
女に迷って常軌を逸している

【例】盲目相信荒诞的迷信
ばかげた迷信にとりつかれる