取り入る

分類:日常会話
pān
画数:15 マイ単語帳にいれる
【動詞】 取り入る
攀pān
(1)よじ登る.
【例】→~登dēng.
【例】~树shù/木によじ登る.
【例】~着梯子tīzi上房/はしごを登って屋根に上がる.
【例】~上新的高峰gāofēng/新しい頂点に達する.
(2)つかまえる;手で引く.
【例】→~折zhé.
(3)(自分よりも地位の高い人に)取り入る,婚姻関係を結ぶ.
【例】高~/地位の高い人に取り入る.
【例】→~亲.
(4)接触をはかる.引き込む;(他人を)かかわり合いにする,巻き添えにする.
【例】→~扯chě.
【例】乱咬yǎo乱~/(尋問されるときに)みだりに他人を引き合いに出して事件に巻き込む.
【熟語】登攀
【成語】高不可攀

【例】武大郎(儿)攀杠子,上下搆(够)不着
武大郎が鉄棒にとびつく:上にも下にも届かない.虻蜂とらず

【例】抓工作的空当儿和人攀谈
仕事のたえまをみはからって話しかける

【例】世上无难事,只要肯登攀
よじ登る勇気さえあれば,世に難事はない

【例】世上无难事,只要肯登攀
世に難事なし,ただあえて登はんを要するのみ

【例】他在攀登山峰时,一失手滚下坡来
彼は山の頂上に登るとき,手を滑らせて転げ落ちてしまった